Thanks for sharing the link :) I did found it little after posting this, but never edited to add it. But personally I prefer to leave those kind of experiments to Sheldon ;)

You can try on this site: Three Person Chess . The game is really good and is absolutely free. The only problem is that it is beta and new and there isn't much players every time. You should maybe wait players to gain and start a game. Have fun!