Ajedrecito,
It is not exactly a Meran reversed because White has both castled and played Bd3 very early. Compare that to Black side of a Meran, where the second player does does not castle for a long time. This changes everything.
I give a detailed discussion of the effect this has in an article on the C-Z version of the Phoenix, but here I'll just point out that White can win the battle of the center because he can play e4 in response to Black's ...e5. Compare that to Meran where Black expands on the Q-side and cedes the center.
You can see what I mean by taking a look at the latter portion of the Familiarization chapter, which is available as a free download.
Hi everyone. I just wanted to post a note to let people know that the long-awaited book on the Koltanowski Phoenix Attack is out. Click the link for more info, sample chapters, etc.