It sounds swell although many players will ignore it. BTW how do you know implementing this idea wouldn't be technically difficult? I'm not a programmer but I am a cynic and I just automatically presume 99% of the "easy to implement" suggestions are made by people who know as much about programming as I do - namely zilch.
Contact the staff directly via Help & Support with your suggestion, they may take it seriously if they get enuff support for it.
In my humble opinion, Vote Chess is one of the best practices in chess. We are an important minority here playing serious VC, ie in sometimes more than 50 games at a time.
Teams that focus on Vote Chess encourage discussing moves before voting. So we discuss, and justify our intended moves, trying to persuade others to vote the same move. Groups that don't discuss moves don't survive long as VC groups.
Here is my proposition : a very fastiduous feature in chess.com VC games is that if you want to refresh your memory about the whys and hows of previous moves, you have to click the Archive button and then, move by move, click after click, you have to reopen previous screens to read the discussions that led to your present position. A terrible waste of clicks and time and patience when we could just have the whole of the discussion, move after move, uninterrupted (moves could be indicated each time as they were voted for and played) under the board...
There was a little bug yesterday, now disappeared, thanks to which we were able to see, below the chessboard, a large part of the team's comments about previous moves. It was fantastic to be able to follow the whole discussion and the game developping !
I don't think it would be technically difficult to show the discussion from move 1 to the last, under the board...
Have other VC players felt the need for that feature ?