How do I prevent myself from being paired with people that at significantly better than me?
You can set you Min and Max ratings for auto-seeks. Won't impact who you will play in tourneys but should do what you want.
The option is in the setting page for whichever type of chess you are asking about.
How do I prevent myself from being paired with people that at significantly better than me?