Mga Termino ng Serbisyo

Ang sumusunod na text ay isang saling-wikang nagbibigay impormasyon lamang. Ang tanging legal at balidong bersyon ay available sa Ingles.

Petsa ng Pagkabisa: May 25, 2018

Put simply: respect others, respect the law, and enjoy yourself!

Ibinibigay ng Chess.com ang serbisyong ito sa iyo na saklaw ng mga sumusunod na tuntunin at kundisyon (ang "Mga Tuntunin ng Serbisyo" ).

SA PAGGAMIT SA SERBISYONG ITO, TINATANGGAP MO ANG LAHAT NG TERMINO AT KONDISYON NG PRIVACY POLICY AT ANG MGA TERMINO NG SERBISYONG ITO AT NAGPAPAKILALA SA AMIN NA IKAW AY 18 TAONG GULANG O MAS MATANDA AT MAY LEGAL NA KAKAYAHANG PUMASOK AT SUMANG-AYON SA TERMINO AT KONDISYON NG PRIVACY POLICY AT SA TERMINO NG SERBISYONG ITO O AY ANG MAGULANG O AWTORISADONG TAGAPAG-ALAGA NG TAONG MAS BATA SA 18 TAONG GULANG AT SIYANG GINAWAN MO NG ACCOUNT. KUNG HINDI KA PUMAPAYAG SA PRIVACY POLICY AT SA MGA TERMINONG ITO, IKAW AY HINDI AWTORISADONG GAMITIN ANG SERBISYONG ITO.

ITONG TERMINO NG SERBISYO AY MAY KASAMANG (1) PROBISYON NG ARBITRASYON; (2) ISANG PAGPAPAUBAYA SA KARAPATAN NA MAGSAMPA NG ISANG CLASS ACTION LABAN SA AMIN; AT (3) PAGBITIW MO SA LAHAT NG PAGHAHABOL NG DANYOS LABAN SA AMIN NA MAAARING MALIKHA MULA SA PAGGAMIT MO SA SERBISYO. SA PAGGAMIT NG SERBISYO, IKAW AY SUMASANG-AYON SA MGA PROBISYONG ITO.

Mga Serbisyo

Nagbibigay ang Chess.com ng koleksyon ng content, resources, mga tools, at teknolohiya na nagbibigay-daan sa mga gumagamit na i-enjoy ang chess at ang nakapalibot na kultura nito (ang "Serbisyo"). Tinatanggap mo na ang Serbisyo ay maaaring may mga patalastas. Inirereserba ng Chess.com ang karapatan sa anumang oras at paminsan-minsang baguhin o itigil, pansamantala o permanente, ang Serbisyo (o anumang bahagi nito) nang mayroon o walang abiso. Sumasang-ayon ka na ang Chess.com ay hindi mananagot sa iyo o sa anumang ikatlong partido para sa anumang pagbabago, suspensyon o paghinto ng Serbisyo.

Rehistrasyon

Upang pahintulutan na gamitin ang Serbisyo, sumasang-ayon ka na: (a) magbigay ng totoo, tumpak, kasalukuyan at kumpletong impormasyon tungkol sa sarili mo tulad ng nakasaad sa mga kailangang mga fields sa registration form ng Serbisyo at sa mga opsyonal na fields kung pipiliin mo; at (b) Ayusin at agad na i-update ang Data ng Rehistro upang mapanatili itong totoo, tumpak, kasalukuyan at kumpleto. Kung nagbibigay ka ng anumang impormasyon na hindi totoo, hindi tumpak, hindi kasalukuyan o hindi kumpleto, o kung ang Chess.com ay may makatuwirang batayan upang maghinala na ang nasabing impormasyon ay hindi totoo, hindi tumpak, hindi kasalukuyan o hindi kumpleto, ang Chess.com ay may karapatang mag-suspinde o i-terminate ang account mo at tanggihan ang anuman at lahat ng kasalukuyan o hinaharap na paggamit ng Serbisyo.

Mga Menor de edad at Bata

Pinangangalagaan ng Chess.com ang kaligtasan at privacy ng lahat ng mga gumagamit nito, lalo na ang mga bata. Dahil dito, ang mga magulang o tagapag-alaga ng mga batang wala pang 13 taong gulang na nagnanais payagan ang mga bata na mag-access sa Serbisyo ay dapat gumawa ng isang account na pinapanatili ng isang legal na tagapag-alaga na hindi bababa sa 18 taong gulang at sinusubaybayan ang paggamit ng bata. Sa pagbibigay pahintulot sa bata na i-access ang account mo, binibigyan mo rin ang batang ito ng pahintulot na i-access ang lahat ng mga lugar ng Serbisyo. Pakitandaan na ang Serbisyo ay dinisenyo upang umapela sa malawak na audience. Alinsunod dito, bilang legal na tagapag-alaga, responsibilidad mong alamin kung ang anumang lugar ng Serbisyo at/o Content ay naaangkop para sa bata.

Account ng mga Miyembro

While many portions of the Service do not require registration, you may register as a user of Chess.com to enjoy greater access or privileges. If you choose to register you will receive a username and password upon completing the Service's registration process. You are responsible for maintaining the confidentiality of the password and account and are fully responsible for all activities that occur under your password or account. You agree to (a) immediately notify Chess.com of any unauthorized use of your password or account or any other breach of security, and (b) ensure that you exit from your account at the end of each session. Chess.com cannot and will not be liable for any loss or damage arising from your failure to protect your account.

You acknowledge, consent and agree that Chess.com may access, preserve and disclose your account information and Content if required to do so by law or in a good faith belief that such access preservation or disclosure is reasonably necessary to: (a) comply with legal process; (b) enforce these Terms of Service; (c) respond to claims that any Content (as defined below) violates the law or the rights of third parties; (d) respond to your requests for customer service; or (e) protect the rights, property or personal safety of Chess.com, its users and the public.

Mga Limitasyon ng Account

You acknowledge that Chess.com may establish general practices and limits concerning use of the Service, including without limitation the maximum number of days that email messages, message board postings or other uploaded Content will be retained by the Service, the maximum number of email messages that may be sent from or received by an account on the Service, the maximum size of any email message that may be sent from or received by an account on the Service, the maximum disk space that will be allotted on Chess.com's servers on your behalf, and the maximum number of times (and the maximum duration for which) you may access the Service in a given period of time. You agree that Chess.com has no responsibility or liability for the deletion or failure to store any messages and other communications or other Content maintained or transmitted by the Service. You acknowledge that Chess.com reserves the right to log off accounts that are inactive for an extended period of time. You further acknowledge that Chess.com reserves the right to modify these general practices and limits from time to time.

Termination

You agree that Chess.com may, with or without cause, and without prior notice, immediately terminate your Chess.com account, any associated email address, and access to the Service. Chess.com may terminate with or without cause at any time and effective immediately, at Chess.com’s sole discretion, including but not limited to Member's failure to conform with these terms and conditions of the Agreement. Cause for such termination may include, but not be limited to, (a) breaches or violations of these Terms of Service or other incorporated agreements or guidelines, (b) requests by law enforcement or other government agencies, (c) a request by you (self-initiated account deletions), (d) discontinuance or material modification to the Service (or any part thereof), (e) unexpected technical or security issues or problems, (f) extended periods of inactivity, (g) engagement by you in fraudulent or illegal activities, and/or (h) nonpayment of any fees owed by you in connection with the Services. Termination of your Chess.com account includes (a) removal of access to all offerings within the Service, (b) deletion of your password and all related information, files and content associated with or inside your account (or any part thereof), and (c) barring of further use of the Service. Further, you agree that all terminations shall be made in Chess.com's sole discretion and that Chess.com shall not be liable to you or any third party for any termination of your account, any associated email address, or access to the Service.

Pag-uugali ng Miyembro

You agree to not use the Service to:

  • upload, post, email, transmit or otherwise make available any Content that is unlawful, harmful, threatening, abusive, harassing, defamatory, vulgar, obscene, sexually explicit, pornographic, libelous, invasive of another's privacy, hateful, or racially, ethnically or otherwise objectionable;
  • post any comments, text, messages, or links in the forums or any public comments that contain any advertisements of any kind, including religious, political, or recruiting messages for Chess.com groups, clubs, blogs, or any other content on or off of Chess.com;
  • post any comments, text, messages, or links in the forums or any public comments that is off topic or irrelevant to the purpose and content of the original content, game, article, blog, or forum topic;
  • threaten violence against anyone else or advocate harming yourself;
  • "i-stalk" o i-harrass ang iba;
  • impersonate any person or entity, including, but not limited to, a Chess.com representative, or falsely state or otherwise misrepresent your affiliation with a person or entity;
  • forge headers or otherwise manipulate identifiers in order to disguise the origin of any Content transmitted through the Service;
  • upload, post, email, transmit or otherwise make available any Content that you do not have a right to make available under any law or under contractual or fiduciary relationships;
  • upload, post, email, transmit or otherwise make available any Content that includes the personal information of anyone else without their permission or that infringes any patent, trademark, trade secret, copyright, rights of publicity or other proprietary rights of any party;
  • upload, post, email, transmit or otherwise make available any unsolicited or unauthorized advertising, promotional materials, "junk mail," "spam," "chain letters," "pyramid schemes," or any other form of solicitation, except in those areas that are designated for such purpose;
  • upload, post, email, transmit or otherwise make available any material that contains software viruses or any other computer code, files or programs designed to interrupt, destroy or limit the functionality of any computer software or hardware or telecommunications equipment;
  • disrupt the normal flow of dialogue or otherwise act in a manner that negatively affects other users' ability to engage in real time exchanges;
  • interfere with or disrupt the Service or servers or networks connected to the Service, or disobey any requirements, procedures, policies or regulations of networks connected to the Service;
  • access, tamper with, or use non-public areas of the Service, Chess.com's computer systems, or the technical delivery systems of Chess.com’s providers;
  • probe, scan, or test the vulnerability of any system or network or breach or circumvent any security or authentication measures;
  • use any robot, spider, site search/retrieval application, or other manual or automatic device or process to retrieve, index, “data mine,” or in any way reproduce or circumvent the navigational structure or presentation of the Service or its contents;
  • intentionally or unintentionally violate any applicable local, state, national or international law, and any regulations having the force of law; and/or
  • collect or store personal data about other users in connection with the prohibited conduct and activities set forth in the paragraphs above.

You agree not to reproduce, duplicate, copy, sell, trade, resell or exploit for any commercial purposes, any portion of the Service (including your Chess.com username), use of the Service, or access to the Service. You agree that your Chess.com account is non-transferable.

Nilalaman

You understand that all information, data, text, software, music, sound, photographs, graphics, video, messages, tags, or other materials ("Content"), whether publicly posted or privately transmitted, are the sole responsibility of the person from whom such Content originated. This means that you, and not Chess.com, are entirely responsible for all Content that you upload, post, email, transmit or otherwise make available via the Service. Chess.com does not control the Content posted via the Service and, as such, does not guarantee the accuracy, integrity or quality of such Content. You understand that by using the Service, you may unintentionally be exposed to Content that is offensive, indecent or objectionable. Under no circumstances will Chess.com be liable in any way for any Content, including, but not limited to, any errors or omissions in any Content, or any loss or damage of any kind incurred as a result of the use of any Content posted, emailed, transmitted or otherwise made available via the Service.

You acknowledge that Chess.com may or may not pre-screen Content, but that Chess.com and its designees shall have the right (but not the obligation) in their sole discretion to pre-screen, refuse, or move any Content that is available via the Service. Without limiting the foregoing, Chess.com and its designees shall have the right to remove any Content that violates these Terms of Service or is otherwise objectionable. Chess.com may remove any Content on the Service for any reason and may suspend or terminate users or reclaim usernames at any time without liability to you. We also reserve the right to access, read, preserve, and disclose any information as we reasonably believe is necessary to (i) satisfy any applicable law, regulation, legal process, or governmental request, (ii) enforce the Terms of Service, including investigation of potential violations hereof, (iii) detect, prevent, or otherwise address fraud, security, or technical issues, (iv) respond to user support requests, or (v) protect the rights, property, or safety of Chess.com, its users, and the public.

You understand that the Service and software embodied within the Service may include security components that permit digital materials to be protected, and that use of these materials is subject to usage rules set by Chess.com and/or content providers who provide content to the Service. You may not attempt to override or circumvent any of the usage rules embedded into the Service. Any unauthorized reproduction, publication, further distribution or public exhibition of the materials provided on the Service, in whole or in part, is strictly prohibited.

Hindi inaangkin ng Chess.com ang pagmamay-ari sa Content na isinumite mo o ginawang available para maisama sa Serbisyo. Gayunpaman, para sa Content na isinumite mo o ginawang available para maisama sa mga lugar na may access ang publiko sa Serbisyo, binibigyan mo ang Chess.com ng mga sumusunod na pang-buong mundo, walang royalty, walang hanggang, hindi mababawi, maililipat, hindi eksklusibong lisensya, na may karapatang mag-sublicense, gamitin, ipamahagi, i-reproduce, baguhin, iakma, i-publish, isalin, ipadala, itanghal at ipalabas sa publiko ang anumang Content na iyong isinumite o ginawang available para maisama sa mga lugar na may access ang publiko sa Serbisyo at upang maisama ang naturang Content sa iba pang mga gawa sa anumang format o medium na kilala na o madedevelop sa hinaharap.

Indemnity

You agree to indemnify and hold Chess.com and its subsidiaries, affiliates, officers, agents, employees, partners and licensors harmless from any claim or demand, including reasonable attorneys' fees, made by any third party due to or arising out of Content you submit, post, transmit or otherwise make available through the Service, your use of the Service, your connection to the Service, your violation of the Terms of Service, or your violation of any rights of another.

Pakikitungo Sa Mga Nagpapapatalastas

Your correspondence or business dealings with, or participation in promotions of, advertisers found on or through the Service, including payment and delivery of related goods or services, and any other terms, conditions, warranties or representations associated with such dealings, are solely between you and such advertiser. You agree that Chess.com shall not be responsible or liable for any loss or damage of any sort incurred as the result of any such dealings or as the result of the presence of such advertisers on the Service.

Ang Serbisyo ay maaaring magbigay, o ang mga ikatlong partido ay maaring magbigay ng, mga link sa ibang sites sa World Wide Web o resources. Dahil walang kontrol sa mga ganoong sites at resources, kinikilala mo at sumasang-ayon na ang Chess.com ay hindi responsable sa pagkakaroon ng mga panlabas na sites at mga resources, at hindi ineendorso at walang responsibilidad at pananagutan para sa anumang Content, patalastas, produkto, o iba pang materyales sa o pagkakaroon mula sa mga gayong sites o resources. Higit mo pang kinikilala at sumasang-ayon na ang Chess.com ay hindi magiging responsable o mananagot, direkta man o hindi direkta, para sa anumang danyos o pagkawala na gawa ng o konektado sa paggamit o pagtiwala sa anumang gayong Content, goods, o mga serbisyong mayroon sa o gamit ang anumang site o resource na ganoon.

Karapatang Pagmamay-ari

Lahat ng karapatan, titulo, at interes sa at para sa Serbisyo, pati na ang mga naaangkop na copyright, trademarks, at iba pang mga pag-aaring karapatan, ay mananatiling ekslusibong pag-aari ng Chess.com at ng mga taga-lisensiya nito. Lahat ng mga trademark, marka ng serbisyo, mga logo, mga trade name, at anumang ibang pagtatalaga ng pag-aari ng Chess.com na ginamit dito ay mga trademark o naka-rehistrong trademarks ng Chess.com. Ang ibang produkto at mga pangalan ng kumpanya na nabanggit sa Serbisyo ay maaaring trademarks ng mga kaukulang may-ari. Inilalaan ng Chess.com ang lahat ng karapatang hindi hayagang ibinigay sa Termino ng Serbisyong ito.

Binibigyan ka ng Chess.com ng isang personal, di-maililipat at di-eksklusibong karapatan at lisensya upang gamitin ang object code ng Software nito sa iisang computer; sa kondisyon na hindi mo (at hindi pinapayagan ang anumang ikatlong partido) kokopyahin, babaguhin, gagawa ng derivative work mula dito, i-reverse engineer, i-reverse assemble o kung hindi man tangkaing matuklasan ang anumang source code, ibenta, magtalaga, mag-sublicense, magbigay ng interes sa seguridad sa o kung hindi man ay ilipat ang anumang karapatan sa Software. Sumasang-ayon ka na huwag baguhin ang Software sa anumang paraan o anyo, ni gamitin ang mga binagong mga bersyon ng Software, kabilang ang (nang walang limitasyon) para sa layunin ng pagkuha ng hindi awtorisadong access sa Serbisyo. Sumasang-ayon ka na hindi i-access ang Serbisyo sa anumang paraan bukod sa interface na ibinigay ng Chess.com para i-access ang Serbisyo.

Trademark Information

Ang lahat ng mga trademarks at marka ng serbisyo at ibang mga logo ng Chess.com at mga pangalan ng mga produkto at serbisyo ay mga trademark ng Chess.com, LLC. Kapag walang paunang permiso mula sa Chess.com, pumapayag kang hindi ipakita o gamitin ang mga trademark na ito sa anumang paraan.

Iginagalang ng Chess.com ang mga karapatang intelektwal na pag-aari ng iba at inaasahan ang mga gumagamit ng Serbisyo na gawin din ang gayon. Ang Chess.com ay sinusunod ang federal Digital Millennium Copyright Act ("DMCA"), ang teksto nito ay maaaring matagpuan sa U.S. Copyright Office Website sa http://www.copyright.gov/legislation/dmca.pdf. Kami ay tutugon sa mga abiso ng di-umano'y paglabag sa copyright na sumusunod sa DMCA at iba pang naaangkop na batas at maayos na ibinigay sa amin. Kung naniniwala ka na ang anumang Content ay kinopya o ginamit sa paraan na lumalabag sa copyright, pakibigyan kami ng mga sumusunod na impormasyon:

  • a physical or electronic signature of the copyright owner or a person authorized to act on their behalf;
  • identification of the copyrighted work claimed to have been infringed;
  • identification of the material that is claimed to be infringing or to be the subject of infringing activity, and information reasonably sufficient to permit us to locate the material (such as a url);
  • your contact information, including your address, telephone number, and an email address;
  • a written statement by you that you have a good faith belief that use of the material in the manner complained of is not authorized by the copyright owner, its agent, or the law; and
  • a statement that the information in the notification is accurate, and, under penalty of perjury, that you are authorized to act on behalf of the copyright owner.

Kung naniniwala ka na ang natanggal mong Content ay hindi talaga lumalabag, o mayroon kang sapat na karapatan upang mai-post ang iyong Content, mangyaring magpadala sa amin ng isang counter-notice na naglalaman ng mga sumusunod na impormasyon:

  • a physical or electronic signature of the copyright owner or a person authorized to act on their behalf;
  • your physical or electronic signature (with your full legal name);
  • identification of the Content that has been removed or to which access has been disabled and the location at which the content appeared before it was removed or disabled;
  • a statement that you have a good faith belief, under penalty of perjury, that the Content was removed or disabled as a result of mistake or a misidentification of the Content; and
  • your name, address, telephone number, and email address, and a statement that you will accept service of process from the person who provided the original notification of the alleged infringement.

Kung makatanggap kami ng isang counter-notice, maaari kaming magpadala ng kopya ng counter-notice sa taong nag-aakusa ng paglabag sa copyright at ipagbigay-alam sa taong iyon na maaari naming palitan ang tinanggal na Content. Maliban kung ang orihinal na tao nag-aakusa ng paglabag sa copyright ay nag-file ng isang pagkilos na naghahanap ng utos ng korte laban sa Content provider, miyembro, o user, ang tinanggal na Content ay maaaring palitan, mula sampo hanggang labing-apat na araw ng negosyo o higit pa pagkatapos matanggap ang counter-notice, sa solong diskresyon ng Chess.com.

Please understand that filing a counter-notification may lead to legal proceedings between you and the complaining party to determine ownership. Be aware that there may be adverse legal consequences in your country if you make a false or bad faith allegation by using this process.

We reserve the right to remove Content alleged to be infringing without prior notice and at our sole discretion. In appropriate circumstances, Chess.com may also terminate a user's account if the user is determined to be a repeat infringer. Our designated copyright agent for notice of alleged copyright infringement appearing on the Service is:

Chess.com, LLC
PO Box 60400
Palo Alto, CA 94306

Internasyonal na Paggamit

Ang Serbisyong ito ay ibinigay ng Chess.com mula sa mga tanggapan nito sa Estados Unidos ng Amerika. Ang Chess.com ay walang ginagawang representasyon na ang Serbisyo ay naaangkop o magagamit sa ibang mga lokasyon. Ang mga taong pumili na i-access ang Serbisyo mula sa ibang mga lokasyon ay ginagawa ito sa sarili nilang kagustuhan at responsable sa pagsunod sa mga lokal na batas, kung at applicable sa saklaw ng lokal na batas. Kinakatawan at ginagarantiya mo na ikaw ay wala sa isang bansa na sumasailalim sa embargo ng pamahalaan ng U.S. o naturingan ng pamahalaan ng U.S. bilang isang bansang "sumusuporta sa terorista", at hindi ka nakalista sa bawal o restriktadong partido sa anumang listahan ng pamahalaan ng U.S.

DISCLAIMER NG MGA WARRANTIES

YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT:

  • YOUR USE OF THE SERVICE IS AT YOUR SOLE RISK. THE SERVICE IS PROVIDED ON AN "AS IS" AND "AS AVAILABLE" BASIS, WITHOUT ANY WARRANTY OF ANY KIND. WITHOUT LIMITING THE FOREGOING, CHESS.COM EXPRESSLY DISCLAIMS ANY AND ALL WARRANTIES OF ANY KIND, WHETHER EXPRESS, IMPLIED, OR STATUTORY REGARDING THE CHESS.COM WEBSITE AND THE SERVICE, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO ANY WARRANTIES OF TITLE, NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.
  • ANG CHESS.COM AT ANG MGA SUBSIDIARIES NITO, AFFILIATES, OPISYALES, KAWANI, AHENTE, PARTNERS AT TAGA-LISENSIYA AY HINDI NAGBIBIGAY NG WARRANTY NA (i) ANG SERBISYO AY MAIBIBIGAY ANG IYONG MGA PANGANGAILANGAN; (ii) ANG SERBISYO AY HINDI MAAANTALA, NASA ORAS, SECURE O WALANG MALI; (iii) ANG MGA RESULTA NA MAAARING MAKUHA MULA SA PAGGAMIT NG SERBISYO AY ACCURATE O MAAASAHAN; (iv) ANG KALIDAD NG ANUMANG MGA PRODUKTO, MGA SERBISYO, IMPORMASYON O IBA PANG MGA MATERYAL NA BINILI O NAKUHA MO SA PAMAMAGITAN NG SERBISYO AY MAABOT ANG INAASAHAN MO; AT (v) ANUMANG MALI SA SOFTWARE NA GINAGAMIT SA PAG-ACCESS O PAG-PROVIDE SA SOFTWARE AY AAYUSIN.
  • ANG ANUMANG MATERYAL NA DINOWNLOAD O KUNG HINDI NAMAN AY NAKUHA SA PAGGAMIT NG SERBISYONG ITO AY INAACCESS MO SA SARILI MONG PAGPAPASYA AT PELIGRO, AT IKAW ANG NAG-IISANG MAY PANANAGUTAN SA ANUMANG PINSALA SA COMPUTER SYSTEM MO O PAGKAWALA NG DATA NA BUNGA NG PAGDOWNLOAD NG ANUMANG GANITONG MATERYAL.
  • WALANG PAYO O IMPORMASYON, SA SALITA MAN O NAKASULAT, NA NAKUHA MO MULA SA CHESS.COM O GAMIT ANG O MULA SA SERBISYO AY MAAARING GUMAWA NG ANUMANG GARANTIYA NA HINDI GANAPANG ISINAAD SA TUNTUNIN NG SERBISYO.
  • ISANG MALIIT NA BAHAGDAN NG MGA USER ANG MAAARING MAKARANAS NG PAG-ATAKE NG EPILEPSY KAPAG NAIHARAP SA ILANG PATTERN NG ILAW O MGA BACKGROUND SA COMPUTER SCREEN O HABANG GINAGAMIT ANG SERBISYONG ITO. MAY MGA ILANG KONDISYON NA MAAARING BUMUHAY SA DATING HINDI PA NATUTUKLASANG SINTOMAS NG EPILEPSY KAHIT PA SA MGA USER NA HINDI KAILANMAN NAGKAROON NG ATAKE NG EPILEPSY. KUNG IKAW, O SINUMAN SA PAMILYA MO, AY MERONG EPILEPSY, KUMUNSULTA SA IYONG MANGGAGAMOT BAGO GAMITIN ANG SERBISYONG ITO. AGARANG HUMINTO SA PAGGAMIT NG SERBISYO AT KUNSULTAHIN ANG MANGGAGAMOT MO KUNG MAKARANAS NG ANUMAN SA MGA SUMUSUNOD NA SINTOMAS HABANG GINAGAMIT ANG SERBISYO: PAGKAHILO, PAGBABAGO SA PANINGIN, PAGPINTIG NG MATA O KALAMNAN, PAGKAWALA NG MALAY, PAGKAWALA SA SARILI, ANUMANG HINDI SINASADYANG PAGKILOS, O KUMBULSYON.

LIMITASYON NG PANANAGUTAN

YOU EXPRESSLY UNDERSTAND AND AGREE THAT CHESS.COM AND ITS SUBSIDIARIES, AFFILIATES, OFFICERS, EMPLOYEES, AGENTS, PARTNERS AND LICENSORS SHALL NOT BE LIABLE TO YOU FOR ANY LOST PROFITS, LOST DATA, LOSS OF GOODWILL, EQUIPMENT DOWNTIME, OR FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL, CONSEQUENTIAL OR EXEMPLARY DAMAGES, EVEN IF CHESS.COM HAS BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES, RELATING TO CHESS.COM, THE SERVICE OR ANY CONTENT APPEARING ON OR UPLOADED TO THE SERVICE.

KUNG, SA ANUMANG DAHILAN, ANG ISANG KORTE AY MAY MAKITANG PANANAGUTAN ANG CHESS.COM PARA SA MGA PINSALA SA KABILA NG MGA NABANGGIT, WALANG ANUMANG PANGYAYARI NA ANG PINAGSAMANG PANANAGUTAN NG CHESS.COM NA NAGMULA O KONEKTADO SA MGA TERMINO NG SERBISYO O MULA SA PAGGAMIT NG O KAWALAN NG KAKAYAHANG GAMITIN ANG SERBISYO O ANUMANG NILALAMANG MATATAGPUAN SA O SA PAMAMAGITAN NG SERBISYO AY TUMAAS SA ISANG DAANG US DOLLARS (U.S. $100.00).

ANG MGA LIMITASYON NG SEKSYONG ITO AY GAGAMITIN SA ANUMANG TEORYA NG PANANAGUTAN, BATAY MAN SA GARANTIYA, KONTRATA, STATUTE, TORT (KASAMA ANG NEGLIGENCE), CONSUMER PROTECTION LAW, O KUNG HINDI, KAHIT KUNG ANG ISANG PANLUNAS NA ISINASAAD DITO AY NABIGO SA KANYANG PINAKALAYUNIN.

MGA EXCLUSION AT LIMITASYON

SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN WARRANTIES OR THE LIMITATION OR EXCLUSION OF LIABILITY FOR INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES. ACCORDINGLY, SOME OF THE ABOVE LIMITATIONS MAY NOT APPLY TO YOU.

Arbitrasyon, Namamahalang Batas, at Hurisdiksyon

You agree that if you have any dispute with Chess.com relating in any way to these Terms of Service or from access to or use of the Service, you will first contact us and attempt to resolve the dispute with us informally. If we are unable to resolve the dispute informally, we each agree to resolve any claim, dispute, or controversy (excluding claims for injunctive or other equitable relief) arising out of or in connection with or relating to these Terms by binding arbitration by the American Arbitration Association ("AAA") under the Commercial Arbitration Rules and Supplementary Procedures for Consumer Related Disputes then in effect for the AAA, except as provided herein. The Federal Arbitration Act (“FAA”) and federal arbitration law shall apply to these Terms of Service. Unless you and AAA agree otherwise, the arbitration will be conducted in the county where you reside. If you intend to seek arbitration you must first send written notice to Chess.com of your intent to arbitrate (“Notice”). The Notice to Chess.com should be sent by sending the Notice by U.S. Postal Service certified mail to: Chess.com, [address]. The Notice must (i) describe the nature and basis of the claim or dispute; and (ii) set forth the specific relief sought. Each party will be responsible for paying any AAA filing, administrative, and arbitrator fees in accordance with AAA rules, except that Chess.com will pay for your reasonable filing, administrative, and arbitrator fees if your claim for damages does not exceed $75,000 and is non-frivolous (as measured by the standards set forth in Federal Rule of Civil Procedure 11(b)). Any award rendered by the arbitrator shall include costs of arbitration, reasonable attorneys' fees, and reasonable costs for expert and other witnesses, and any judgment on the award rendered by the arbitrator may be entered in any court of competent jurisdiction. Nothing in this section shall prevent either party from seeking injunctive or other equitable relief from the courts for matters related to data security, intellectual property, or unauthorized access to the Service. ALL CLAIMS MUST BE BROUGHT IN THE PARTIES’ INDIVIDUAL CAPACITY, AND NOT AS A PLAINTIFF OR CLASS MEMBER IN ANY PURPORTED CLASS OR REPRESENTATIVE PROCEEDING, AND, UNLESS WE AGREE OTHERWISE, THE ARBITRATOR MAY NOT CONSOLIDATE MORE THAN ONE PERSON'S CLAIMS. YOU AGREE THAT, BY ENTERING INTO THESE TERMS, YOU AND CHESS.COM ARE EACH WAIVING THE RIGHT TO A TRIAL BY JURY OR TO PARTICIPATE IN A CLASS ACTION.

Kung ang pagbabawal laban sa mga class actions at iba pang mga claim na dala sa ngalan ng mga ikatlong partido sa itaas ay natagpuan na hindi maipapatupad, kung gayon ang lahat ng naunang wika sa seksiyong ito ay walang bisa.

Kung sa anumang dahilan na ang isang claim ay magpatuloy sa korte sa halip na sa arbitrasyon, ang alitan ay pamamahalaan ng mga batas ng Estado ng California at ng FAA nang walang pagsasaalang-alang sa o sa salungatan sa probisyon ng batas ng iyong estado o bansa ng paninirahan, at dadalhin lamang sa mga korte ng federal o estado na matatagpuan sa Santa Clara County, California, Estados Unidos. Sumasang-ayon ka sa hurisdiksyon at lugar sa mga korte na iyon at inaalis ang anumang pagtutol sa inconvenient forum.

Mga Pagbabago sa Mga Tuntunin ng Serbisyo

We may modify these Terms at any time, and we will update the most current version at www.chess.com. If we determine that we have made a material change, we will notify you by sending you an email to the email address you provided when registering for your account or by posting a notice through the Service. If you continue to access or use the Service after those revisions become effective, you agree to be bound by the revised Terms of Service.

Pangkalahatang Impormasyon

Ang Termino ng Serbisyo ay binubuo ng buong kasunduan sa pagitan mo at ng Chess.com at pinamamahalaan ang iyong paggamit sa Serbisyo, humahalinlin sa anumang naunang kasunduan sa pagitan mo at ng Chess.com na may kinalaman sa Serbisyo. Itong mga Termino ng Serbisyo ay ang buong at ekslusibong kasunduan sa pagitan mo at ng Chess.com tungkol sa Serbisyo, at ang mga Termino at Serbisyong ito ay humahalinlin at pumapalit sa anumang naunang kasunduan sa pagitan mo at ng Chess.com na tungkol sa Serbisyo (maliban sa anumang serbisyo na mayroon kang hiwalay na kasunduan sa Chess.com na malinaw na karagdagan o pamalit sa mga Termino ng Serbisyong ito). Kung ang anumang probisyon ng mga Termino ng Serbisyong ito ay kilalanin na hindi tama, ang natira sa Termino ng Serbisyo ay magpapatuloy nang buong puwersa at epektibo. Ang mga Termino ng Serbisyong ito at ang karapatang ipinagkakaloob at mga obligasyong tinanggap dito ay hindi mo pwedeng ilipat, i-assign, o i-delegate sa anumang paraan. Ang Chess.com ay may layang i-assign ang mga Termino ng Serbisyong ito, at ikaw ay hayagang sumasang-ayon na ang anumang intektuwal na karapatan sa pag-aari na nililisensiya sa Chess.com dito, kasama na ang anumang karapatan sa Content, ay pwedeng ilipat sa assignee ng Chess.com ng walang pahintulot mo. Ang pagkabigo ng Chess.com na gamitin o ipatupad ang anumang karapatan o probisyon ng TOS ay hindi bumubuo ng pagbitiw sa ganong karapatan o probisyon.