La traduccion correcta seria "¡ JUGAR Live Chess !" que lo de live chess pide que lo pongamos como un 1 encerrado en un circulo, ya traducido quedaria "¡ JUGAR AJEDREZ EN VIVO !" Es muy importante que tenga los dos signos de admiracion.
error grave en "jugar ajedrez en vivo"
Sort:
Estimado equipo de chess.com:
Abro este tópico con el objeto de alertarles acerca de un error serio de repetición nada menos que en el botón para acceder a la zona de juegos en vivo. El mensaje allí reza lo siguiente: "¡Juega ajedrez AJEDREZ EN VIVO en vivo!"
Por favor, tengan a bien efectuar la enmienda cuanto antes, saludos y buen año.