利用規約

以下の翻訳はあくまで参考のためです。法的に有効なのは英語版だけです。

発効日: March 27, 2020

要するに人を尊重し、法律を守り、心から楽しむということです!

Chess.com は、以下の利用規約(「Terms of Service」)に従ってあなたにサービスを提供します。

あなたは本サービスを利用することで、プライバシー ポリシーおよび本利用規約のすべての条件に同意し、自らが18歳以上であってプライバシー ポリシーおよび本利用規約の諸条件に同意できる法的責任能力を持つこと、または18歳未満の者の親または保護者でその者のためにアカウントを作成したことを、当社に対して表明します。あなたがプライバシー ポリシーと本規約に同意しない場合、本サービスを使用する承認は与えられません。

本利用規約には (1) 仲裁の規定、(2) 当社に対して集団訴訟を提起する権利の放棄、(3) 本サービスの利用に起因した可能性のある損害について当社への賠償請求権の放棄、が含まれています。あなたは本サービスを利用することでこれら規定に同意します。

サービス

Chess.com は、ユーザがチェスとその周辺文化を楽しめるようにするコンテンツ、リソース、ツール、テクノロジーの集合体(以下「本サービス」)をユーザに提供します。あなたは本サービスに広告が含まれ得ることに同意します。Chess.com には、本サービス(またはその一部)をいつでも時に応じて、一時的か恒久的かを問わず、また通知の有無を問わず、変更・終了する権利があります。あなたは本サービスの変更・一時停止・終了について Chess.com があなたや第三者に対して賠償責任を負わないことに同意します。

登録

あなたは本サービスの利用許可を受けるために以下に同意します。 (a) 本サービスの登録フォーム内の必須フィールドに、また記入を選択した場合は省略可能フィールドにも、自らに関する真正・正確・最新・完全な情報を提供すること、(b) 登録データをすみやかに更新して真正・正確・最新・完全な状態に保つこと。あなたが一部でも真正・正確・最新・完全でない情報を提供した場合、または Chess.com に当該情報が真正・正確・最新・完全でないと判断する合理的な理由がある場合、Chess.com にはあなたのアカウントを一時停止または終了し、現在または未来における本サービスの利用を拒否する権利があります。

未成年者・子供

Chess.com はすべてのユーザ、特に子供の安全とプライバシーに配慮しています。そのため13歳未満の子供の親や保護者は、子供に本サービスを利用させたい場合、18歳以上の法的保護者によるアカウントを作成し、その子供による利用を監督しなくてはなりません。あなたは子供にアカウントを利用させることで、子供に本サービスのすべての部分を利用する許可を与えたことになります。本サービスは一般利用者へのアピールを考えて作られていることに注意してください。それゆえ本サービスの各部分やコンテンツがあなたの子供にとって適切かどうかを判断するのは、法的保護者であるあなたの責任です。

メンバーのアカウント

本サービスでは多くの部分が登録不要ですが、Chess.com のユーザに登録することでさらに広い範囲の機能や特典が利用できます。本サービスに登録すると、登録プロセス完了の時点でユーザ名とパスワードが付与されます。あなたはパスワードとアカウントの秘密を守ることについて責任を負い、あなたのパスワードやアカウントを使って行なわれるすべての活動に完全に責任を負います。あなたは (a) 自分のパスワードやアカウントが無許可で使われたなどあらゆるセキュリティ違反についてただちに Chess.com に通知すること、また (b) 各セッションの後にアカウントからログアウトすることに同意します。あなたがアカウント保護に失敗したために生じた損失・損害について、Chess.com は賠償責任を負いません。

あなたは、Chess.com が法律により義務づけられた場合、または善意の判断によってアクセス・保存・開示が合理的に必要と認めた場合に、あなたのアカウント情報およびコンテンツに対してアクセス・保存・開示を行なえることを認め同意します。その目的には以下のものがあります。(a) 法的手続きを遵守するため、(b) 本利用規約の執行のため、(c) コンテンツ(下記に定義)が法律や他者の権利を侵害しているとの主張に対応するため、(d) あなたからカスタマーサービスへの要請に対応するため、(e) Chess.com、そのユーザ、一般公衆の権利・資産・安全を守るため。

アカウント制限

あなたは Chess.com が本サービスの利用について一般的な慣行と制限を確立できることを認めます。具体的には電子メールメッセージ・掲示板への投稿などアップロードされたコンテンツを本サービスが保存する日数の上限、本サービス上の一アカウントで送信・受信できる電子メールメッセージ数の上限、本サービス上の一アカウントで送信・受信できる電子メールメッセージ・サイズの上限、Chess.com のサーバ上であなたのために割当てられるディスク領域の上限、一定期間中にあなたが本サービスを利用できる回数 (と合計時間)の上限などです(これだけに限らない)。あなたは、本サービスが保持または送信するメッセージなどの通信その他のコンテンツの削除や保存失敗について、Chess.com がいかなる説明責任も賠償責任を負わないことに同意します。あなたは、一定の時間無活動である場合に、Chess.com にはアカウントをログオフさせる権利があることを認めます。あなたはさらに、Chess.com にはこれらの一般的慣行を時に応じて変更する権利があることを認めます。

解約

あなたは、Chess.com があなたの Chess.com アカウント・関連電子メールアドレス・本サービスの利用を、理由の有無を問わず、また事前の通知なく、即座に終了できることに同意します。Chess.com によるアカウント終了は理由の有無を問わず、いつでも即座に有効となり、メンバーによる本契約の諸規定に対する違反など(これだけに限らない) Chess.com の単独の裁量によって行ないます。終了の理由には以下のものがあります(これだけに限らない)。(a) 本利用規約や他の統合された契約・ガイドラインに対する違反、(b) 法執行機関など行政機関の要請、(c) あなた自身による要請(自発的なアカウント削除)、(d) 本サービス(またはその一部)の終了または重大な変更、(e) 予想外の技術的問題・セキュリティ問題、(f) 長期の無活動状態、(g) 詐欺的行為・違法行為への関与、(h) 本サービスに関連する料金の不払い。あなたの Chess.com アカウントの終了は、具体的には以下を含みます。(a) 本サービス内のすべての提供物へのアクセス終了、(b) あなたのアカウント(またはその一部)に関連した(またはその中にある)パスワードおよび関連情報・ファイル・コンテンツの削除、(c) その後の本サービスの利用の拒否。さらにあなたは、終了がすべて Chess.com の単独の裁量によること、あなたのアカウント・関連メールアドレス・本サービス利用の終了について Chess.com があなたや第三者に対して賠償責任を負わないことに同意します。

In the event that you win any Prize (monetary, or other) in any Competition (tournament, event, or other) on Chess.com, you hereby acknowledge and consent to Chess.com’s ongoing investigation of your games whether related or unrelated to those occurring within the Competition and that any judgement made as a determination of your eligibility to win any Prize or a disqualification thereof shall lie with Chess.com. Chess.com may, at its sole discretion, withhold any and all Prizes won in any Competition on our Site for any period of time pending investigation into your Games. Any decision by Chess.com regarding forfeiture, reduction or cancellation of Prizes in accordance with Chess.com’s Terms of Service shall be final and binding upon you and shall not be subject to review or appeal by you or any third party.

あなたは競技会に参加することで、当社およびその法的代表者・関連会社・子会社・代理店、これらの役員・取締役・従業員・代理人を、あなたの競技会参加や賞(競技の結果としてあなたが受賞したか否かを問わず)についてあなた(またはその代理人たる第三者)が提起したすべての費用・損害・賠償請求・訴訟・法的手続き(以下「請求」)から免責し、Chess.com が当該「請求」に関していかなる賠償責任も負わないことに同意します。

Chess.com は、合理的にコントロールできない事情の結果として、競技会における義務または賞についての責務を果たせなかったことについて、あなたに対していかなる賠償責任も負わないものとします。

あなたは当社およびその法的代表者・関連会社・子会社・代理店、これらの役員・取締役・従業員を、あなたが本規則、Chess.com の利用規約、トーナメントのルールや特記事項における責務に違反したことの結果として、またはあなたが当社チームの指示に従わなかったことに伴って、またはあなたの競技会参加に関する何らかの件に関連して 、Chess.com に生じたすべての費用・損害・賠償請求(評判や営業権の損失、専門顧問費用を含む)から免責することに同意します。

競技会のなんらかの点について(授賞、競技会参加者の参加資格、参加者の行為、本規則、Chess.com の利用規約、トーナメントのルールや特記事項に関するすべての事柄など、これだけに限らない)紛争や意見の相違が生じた場合、最終決定の権限は当社にあるものとし、Chess.com の決定はすべて最終的であり、法的にあなたを拘束し、あなたや第三者による審査や刑事訴追を受けないものとします。

メンバーの行為

あなたは以下の目的で本サービスを利用しないことに同意します。

  • 違法・有害・脅迫的・虐待的・いやがらせ・中傷的・俗悪・わいせつ・性的に露骨・ポルノ的・名誉棄損・他者のプライバシー侵害・ヘイトスピーチ・人種民族などに関して問題のあるコンテンツを、アップロード・投稿・メール送信・送信など利用できるようにする、
  • 掲示板やコメント欄に、なんらかの広告を含むコメント・文章・メッセージ・リンクを投稿する(Chess.com のグループ・クラブ・ブログ、その他 Chess.com 内外のコンテンツへの宗教的・政治的・勧誘メッセージを含む)、
  • 掲示板や何らかのコメント欄に元のコンテンツ・ゲーム・記事・ブログ・掲示板トピックの目的内容と無関係なコメント・文章・メッセージ・リンクを投稿する、
  • 他者への暴力の脅しや自傷・自殺の予告を行なう、
  • つきまとうなどの嫌がらせ行為、
  • 他の個人・法人(Chess.com の代表者を含む、これだけに限らない)になりすます、または他の個人・法人との関係について嘘をつくなど虚偽の表示を行なう、
  • 本サービスを通じて送信するコンテンツの発信元を偽装するためにヘッダーの偽造など識別子の操作を行なう、
  • なんらかの法律・契約・信託関係の下であなたが公表する権利を持たないコンテンツを、アップロード・投稿・メール送信・送信など利用できるようにする、
  • 本人の許可のない他者の個人情報を含むコンテンツ、または特許・商標・商業上の秘密・著作権・パブリシティ権など他者の独占的権利を侵害するコンテンツを、アップロード・投稿・メール送信・送信など利用できるようにする、
  • 無許可の広告・宣伝素材・ジャンクメール・スパム・チェーンレター・ピラミッドスキームなど形を問わず何らかの勧誘を、その目的に指定された部分以外においてアップロード・投稿・メール送信・送信など利用できるようにする、
  • コンピュータ・ソフトウェア/ハードウェア/通信機器の機能を妨害・破壊・制限するために作られた、ソフトウェア・ウイルスなどのコンピュータ・コード/ファイル/プログラムを含むコンテンツを、アップロード・投稿・メール送信・送信など利用できるようにする、
  • 会話の正常な流れを乱すなど他のユーザのリアルタイムでの交流に悪影響を及ぼす行為をする、
  • 本サービスまたは本サービスに接続するサーバやネットワークを妨害するまたは混乱させる、あるいは本サービスに接続するネットワークの要件・手続き・ポリシー・規則に従わない、
  • 本サービスの非パブリック部分、Chess.com のコンピュータシステム、Chess.com のプロバイダの技術的配信システムに対してアクセス・改ざん・使用を行なう、
  • システムまたはネットワークの脆弱性に対する探査・スキャン・テストやセキュリティ/認証手段の突破・迂回を行なう、
  • ロボット、スパイダー、サイト検索/取得アプリケーションなど手動・自動のデバイスまたはプロセスを使って、本サービスやその内容のナビゲーション構造または表示方式を取得・インデックス化・データマイニングなどなんらかの方法で再現または回避する、
  • 適用される地方自治体・州・国の法律、国際法、法的効力を持つ規則に故意か否かを問わず違反する、
  • 上記の各種禁止行為・活動に関連して他のユーザに関する個人情報を収集保存する。

あなたは本サービス(あなたのユーザ名を含む)・本サービスの利用・本サービスへのアクセスのいかなる部分も、複製・販売・再販売・商用利用しないことに同意します。あなたは Chess.com のアカウントが譲渡不能であることに同意します。

コンテンツ

あなたは、すべての情報・データ・文章・ソフトウェア・音楽・音声・写真・グラフィック・動画・メッセージ・タグなどの素材 (以下「コンテンツ」)が、公開投稿か私的送信かを問わず、コンテンツを送信した人の責任であることを認めます。つまりあなたがアップロード・投稿・メール送信・送信など本サービスを通じて利用できるようにしたコンテンツについて、責任を負うのはあなたであって Chess.com ではありません。Chess.com はサービスを通じて投稿されたコンテンツをコントロールせず、そのためコンテンツの正確性・完全性・品質を保証しません。あなたは本サービスを利用することで、攻撃的・わいせつ・不快なコンテンツを偶然目にする可能性があることを認めます。Chess.com はいかなる場合も、コンテンツについても(コンテンツの瑕疵や省略を含む、これだけに限らない)、また投稿・メール送信・送信など本サービスを通じて利用できるようにされたコンテンツの使用の結果生じたいかなる損失・損害についても、賠償責任を負いません。

あなたは、コンテンツの事前選別を行なうか否かが Chess.com の自由であること、また Chess.com およびその被指名人には本サービスを通じて入手できるコンテンツを単独の裁量によって選別・拒否・移動する権利がある(ただしその義務はない)ことを認めます。以上の規定を限定することなく、Chess.com およびその被指名人には、本利用規約に違反したコンテンツや不快なコンテンツを削除する権利があるものとします。Chess.com はいつでもあなたに対する賠償責任なしに、本サービス上のコンテンツを理由を問わず削除することができ、さらにユーザによる利用を一時停止または終了し、ユーザ名を取り消すことができます。当社にはさらに、以下の理由で必要と合理的に判断した場合、あらゆる情報についてアクセス・読み取り・保存・開示する権利があります。(i) 適用される法律・規制・法手続き・行政の要請を満たすため、(ii) 本利用規約を執行するため(本利用規約の違反の可能性の調査を含む)、(iii) 不正行為・セキュリティ問題・技術的問題の検出・予防など対処のため、 (iv) ユーザサポートの要請に応えるため、(v) Chess.com・そのユーザ・一般公衆の権利・財産・安全を守るため。

あなたは、本サービスおよび本サービスに実装されたソフトウェアにデジタル素材を保護するセキュリティ・コンポーネントが含まれる場合があること、これら素材の利用が Chess.com や本サービスにコンテンツを提供するコンテンツ・プロバイダの定める利用のルールに従うことを認めます。あなたは本サービスに埋め込まれた利用のルールを無効化・迂回しようとしてはなりません。本サービス上で提供された素材(全部一部を問わず)を無許可で複製・公表・再配布・展示することはいっさい厳禁されます。

Chess.com は、あなたが本サービスに送信した、または本サービス上で利用できるようにしたコンテンツについて所有権を主張しません。ただし、本サービスの一般利用可能な部分にあなたが送信したまたは利用できるようにしたコンテンツについて、あなたは Chess.com に対し以下の世界的・無償・永久的・撤回不能・譲渡可能・非独占的なライセンス(サブライセンスの権利を含む)を付与します。本サービスの一般利用可能な部分にあなたが送信したまたは利用できるようにしたコンテンツを使用・配布・複製・修正・変更・公開・翻訳・送信・実演・表示する権利、および当該コンテンツを既存のまたは今後開発されるすべての形式・媒体の他の著作物に組み入れる権利。

免責

あなたは、あなたが提出・投稿・送信など本サービスを通じて利用できるようにしたコンテンツ、あなたの本サービスの利用、あなたの本サービスとの関連、あなたによる本利用規約の違反、あなたによる他者の権利の侵害、のいずれかに起因した第三者の請求や要求(妥当な弁護士費用を含む)から、Chess.com およびその子会社・関連会社・役員・代理人・従業員・パートナー・ライセンサーを免責することに同意します。

広告主との関係

あなたと本サービス上の広告主との間の通信・取引やプロモーション参加(関連商品・サービスについての支払い・配送を含む)、またこれら取引に関連した規定・条件・保証・表明は、あなたと広告主との間だけのものです。あなたはこの種の取引の結果、または広告主の本サービス上での活動の結果として生じたいかなる種類の損失・損害についても、Chess.com が説明責任も賠償責任も負わないことに同意します。

本サービスまたは外部の業者は、他のウェブサイトやリソースへのリンクを表示することがあります。Chess.com ではこの種のサイトやリソースをコントロールできないため、あなたは、Chess.com がこの種の外部のサイトやリソースの可用性について責任を持たないこと、またこの種のサイトやリソース上にある(または利用できる)コンテンツ・広告・商品などの素材について説明責任も賠償責任も負わないことを認め同意します。さらにあなたは、この種のサイトやリソースを通じて入手できるこの種のコンテンツ・商品・サービスの利用・信任に起因または関連して発生した(または発生したと主張された)損害・損失について、Chess.com が直接間接を問わず説明責任も賠償責任も負わないことを認め同意します。

独占的権利

本サービスにおけるすべての権利・権原・権益(適用可能な著作権・商標等の財産権を含む)は現在も未来も Chess.com およびそのライセンサーの独占的な財産です。本サービス内で使用されるすべての商標・サービスマーク・ロゴ・商号・その他独自の名称はすべて Chess.com の商標または登録商標です。本サービスに表示されるその他の製品名・会社名もそれぞれ所有者の登録商標であることがあります。また Chess.com は、本利用規約内で明示されていなくとも、すべての権利を持ちます。

Chess.com はあなたに、そのソフトウェアのオブジェクトコードを 1 台のコンピュータ上で使用する一身専属・譲渡不能・非独占的な権利とライセンスを付与します。ただしあなたは、複製・修正・派生物作成・リバースエンジニアリング・逆アセンブルなどソースコード特定の試み・販売・譲渡・サブライセンス・担保権の設定・その他本ソフトウェア内の何らかの権利の譲渡、を行なうことはできません(第三者にそうさせることもできません)。あなたは方法・形式を問わず本ソフトウェアを変更しないこと、また本ソフトウェアの改変されたバージョン(本サービスへの無許可アクセスを行なうためなど、これだけに限らない)を使用しないことに同意します。あなたは本サービスの利用を、本サービスの利用のために Chess.com が提供するインターフェイス以外の手段で行なわないことに同意します。

商標情報

CHESS.COM のすべての商標、サービスマーク、その他の Chess.com のロゴ、商品名・サービス名は Chess.com, LLC の商標です。あなたは Chess.com の事前許可がない限り、これら商標をいかなる方法でも表示・使用しないことに同意します。

Chess.com では他者の知的財産権を尊重しており、本サービスのユーザも同様にすることを期待しています。Chess.com は米連邦デジタル・ミレニアム著作権法(DMCA)(原文は米連邦著作権局のウェブサイト http://www.copyright.gov/legislation/dmca.pdf 参照)を遵守します。当社は、DMCAまたは他の適用される法律に準拠し、当社に適切に提示された著作権侵害の通知に対応します。なんらかのコンテンツが盗用されたものである、または著作権侵害にあたる形で使用されている、とあなたが考える場合、以下の情報を当社にお知らせください。

  • 著作権者またはその代理として行為する権限ある者の署名または電子署名、
  • 権利侵害を受けたと主張する原著作物の識別情報、
  • 権利を侵害している(または権利侵害行為の対象となっている)と主張する素材の識別情報と当社がその素材を特定するに合理的に十分な情報(URLなど)、
  • あなたの連絡先情報(住所・電話番号・メールアドレスなど)、
  • 訴えの対象となる素材の使用方法が、著作権者(かその代理人)または法律によって認められていないとあなたが善意に判断している旨の声明文書、
  • 通知に記載した情報が正確である旨、また偽証の罰則の下にあなたには著作権者の代理として行為する権限がある旨の声明。

削除されたコンテンツが実際には権利を侵害していない、またはコンテンツを投稿するに必要な権利が自分にあるとお考えの場合は、以下の情報を記した異議申し立て通知(counter-notice)を当社までお送りください。

  • 著作権者またはその代理として行為する権限ある者の署名または電子署名、
  • あなたの署名または電子署名(実姓名による)、
  • 削除または利用不能とされたコンテンツの識別情報とそのコンテンツが削除・利用不能とされる前に表示されていた場所、
  • 偽証の罰則の下に、コンテンツが削除または利用不能とされたのは過誤またはコンテンツの取り違えによるものだとあなたが善意に判断している旨の声明、
  • あなたの姓名・住所・電話番号・電子メールアドレス、そして権利侵害の通知を行なった者からの訴状の送達を受領する旨の声明。

当社は異議申立て通知を受けた場合、その写しを著作権侵害を主張した人に送り、削除されたコンテンツを復活させる可能性があることをその人に通知します。著作権侵害を主張した人がコンテンツ提供者(メンバー、ユーザ)に対する裁判所命令を求める訴訟を提起しない場合、Chess.com はその単独の裁量において、異議申立て通知の受領後10ないし14日以内(それ以上の場合もある)に削除されたコンテンツを復活させる可能性があります。

異議申し立てを行なうと、あなたと原告側当事者の間で所有権に関する訴訟が始まる可能性がある点、ご承知ください。またこの手続きを利用して虚偽または悪意の主張を行なった場合、あなたの国において法律上の不利な結果を招く可能性があるので注意してください。

当社には、著作権侵害の主張があったコンテンツを、事前の通知なく単独の裁量で削除する権利があります。Chess.com は状況により、あるユーザが侵害を繰り返していると判断した場合、そのユーザのアカウントを終了することができます。著作権に関する当社の指定代理人(本サービス上に著作権侵害がある旨の通知の送達先):

Chess.com, LLC
PO Box 60400
Palo Alto, CA 94306

米国外での使用

本サービスは Chess.com がアメリカ合衆国内のオフィスから提供するものです。Chess.com は本サービスが他の国・地域においても適切である、または利用可能であるとの表明を行ないません。他の国・地域から本サービスを利用する人は自らの意思でそうするのであり、各国の法律が適用される場合、法律の遵守について自ら責任を負います。あなたは居住する国がアメリカ連邦政府の禁輸措置対象ではないこと、アメリカ連邦政府の指定するテロ支援国家ではないこと、あなた自身がアメリカ連邦政府の禁止・規制リストの対象ではないことを表明し保証します。

保証の否定

あなたは以下の事項を明示的に理解し同意します。

  • 本サービスの利用に伴うリスクはあなたが単独で負います。本サービスは現状のままで(as is)かつ提供可能な範囲内で(as available)提供されるもので、いかなる種類の保証もありません。Chess.com は明示・黙示・法定を問わずいかなる種類の保証も明確に否定し、これには権原・非侵害・市販可能性・特定目的への適合の保証を含みます(これだけに限らない)。
  • Chess.com およびその子会社・関連会社・役員・従業員・代理人・パートナー・ライセンサーは以下の保証を行ないません。 (i) 本サービスがあなたの要件を満たすこと、 (ii) 本サービスが中断なく、適時に、安全に、瑕疵なく提供されること、(iii) 本サービスの利用によって得られる成果が正確であるまたは信頼できること、(iv) 本サービスを通じてあなたが購入または入手したすべての製品・サービス・情報・その他素材の品質があなたの期待にかなうこと、(v) 利用またはソフトウェア提供のために使用したソフトウェアの瑕疵が修復されること。
  • 本サービスの利用によりダウンロードなどの方法で入手した素材はすべてあなた自身の裁量とリスク負担において利用するものであり、当該素材のダウンロードによって生じたあなたのコンピュータ・システムへの損傷またはデータの喪失についてはあなた自身が単独で責任を負います。
  • あなたが Chess.com から、または本サービスを通じて入手した助言や情報は、口頭・書面の別を問わず、本利用規約に明示されている内容以外の保証にあたらないものとします。
  • わずかな割合ですがユーザの一部は、本サービス利用中にコンピュータ画面上の一定の光のパターンや背景を見ることでてんかん発作を起こすおそれがあります。また一定の条件では、これまでてんかんや発作を経験したことのない人にも、これまで検知されなかったてんかんの症状が起きることがあります。あなた自身や家族の誰かにてんかんの症状がある場合、本サービスを利用する前に医師に相談してください。また本サービス利用中に以下のいずれかの症状が起きたら、本サービスの利用をすぐにやめて医師に相談してください。めまい、視覚の異常、目や筋肉のけいれん、意識の喪失、方向感覚の喪失、不随意運動、ひきつけ。

賠償責任の制限

あなたは、Chess.com およびその子会社・関連会社・役員・従業員・代理人・パートナー・ライセンサーが、Chess.com や本サービス、本サービスに掲載またはアップロードされたコンテンツに関連した何らかの利益の損失・データの喪失・営業権の損失・機器のダウンタイム、または何らかの直接・間接・付随的・特別・結果的損害または懲罰的損害賠償について、たとえ Chess.com がその損害の可能性について知っていた場合でも、あなたに対して賠償責任を負わないことを明確に認め同意します。

上記の規定にもかかわらず、何らかの理由で裁判所が Chess.com に損害の賠償責任があると認定した場合も、本利用規約に起因または関連する、あるいは本サービスまたは本サービス上で(または本サービスを通じて)利用できるコンテンツの使用または使用不能に起因する、Chess.com の総賠償額は 100 米ドルを超えないものとします。

本項の制限は、保証・契約・制定法・不法行為(過失を含む)・消費者保護法その他、いかなる賠償責任の法理にも適用するものとし、また本契約に定める救済が本質的な目的を果たしていないと認定された場合も有効とします。

除外と制限

法域によっては、ある種の保証の除外や付随的損害に対する賠償責任の制限・除外が認められていません。そのため上記の制限の一部は [米国以外に住む] あなたには適用されない可能性があります。.

仲裁、準拠法、法域

あなたは、本利用規約や本サービスの利用・使用に何らかの方法で関連して、あなたと Chess.com との間に紛争が生じた場合、まず当社に連絡して紛争を当社との間で非公式に解決しようとすることに同意します。両者はともに、紛争を非公式に解決できない場合には、本利用規約に起因または関連するすべての請求・紛争・論争(差止命令など衡平法上の救済のための請求を除く)を米国仲裁協会(以下 AAA)の仲裁により、AAA についてその時点で有効な商事仲裁規則および消費者関連紛争のための付則の下で解決することに同意します(ただし本利用規約に別段の定めのある場合を除く)。本利用規約には米連邦仲裁法(以下 FAA)および米連邦の仲裁関連法が適用されます。あなたと AAA の間で別段の合意がない限り、仲裁はあなたが居住する郡内で行われます。仲裁を求める場合は、まず仲裁の意思を記した書面通知(以下「通知」)を Chess.com に送達しなくてはなりません。この Chess.com への通知は、Chess.com, [address] を宛先として、U.S.Postal Service の配達証明郵便で送らなくてはなりません。この通知には (i) 主張または紛争の性質と根拠を説明し、(ii) 求める救済の内容を明記しなくてはなりません。各当事者はそれぞれ AAA への申請費用を負担しますが、ただしあなたからの損害賠償の請求額が75,000ドルを超えず、根拠薄弱でない(連邦民事訴訟規則 11(b) の定める基準によって)場合、Chess.com はあなたの合理的な申請費用・事務手続費用・仲裁人費用を負担します。仲裁人による仲裁判断には必ず、仲裁費用・合理的な弁護士費用・専門証人その他の証人のための合理的な費用を含むものとし、仲裁人による仲裁判断に対する執行判決は管轄権を有するどの裁判所にでも登録できるものとします。本項の規定はいかなる場合も、データのセキュリティ、知的財産権、本サービスへの不正アクセスに関する事由について一方当事者が差止命令など衡平法による救済を裁判所に求めることを禁ずるものではありません。すべての請求は集団訴訟・代表訴訟の原告または一員としてではなく、各当事者個々の資格によって提起しなくてはならず、また当社が別段の同意をしない限り、仲裁人は複数の個人の請求を併合できません。あなたは本契約を締結することで、あなたと Chess.com が互いに、陪審員裁判や集団訴訟に参加する権利を放棄することに同意します。

もし上述の集団訴訟(クラス・アクション)など第三者に代わっての請求の禁止が執行不能と認定された場合、本項のここまでの内容はすべて無効となります。

もしある請求が仲裁で解決できず裁判となった場合、紛争の準拠法は、法の抵触に関する規定の適用やあなたの居住する国・州に関係なく、カリフォルニア州法および FAA 法とし、カリフォルニア州サンタクララ郡内にある連邦裁判所または州裁判所だけに提起できるものとします。あなたは当該裁判所の管轄権および裁判地に同意し、不便宜裁判地による異議申立ての権利を放棄します。

利用規約の変更

当社はいつでも本利用規約を変更することができ、最新のバージョンを www.chess.com に掲示します。重大な変更を行なったと当社が判断した場合、あなたがアカウント登録時に指定したメールアドレスへのメール送信、または本サービス各所の通知掲示によってお知らせします。これら変更の発効後にあなたが本サービスを利用し続けた場合、あなたは変更後の利用規約に拘束されることに同意したことになります。

全般情報

本利用規約はあなたと Chess.com の間の完全な合意を構成し、あなたによる本サービスの利用を司るもので、本サービスに関するあなたと Chess.com の間の以前のすべての合意に優先します。本利用規約は、本サービスに関する Chess.com とあなたの間の完全かつ排他的な契約であり、本サービスに関する Chess.com とあなたの間の以前のすべての契約に優先し、それに代わるものです(ただしあなたが本利用規約に明示的に加えて、またはその代わりとして、Chess.com との間に別個の契約を結んでいる各種サービスを除く)。本利用規約のいずれかの条項が無効とされても、本利用規約の残りの部分はその後も完全に有効とします。あなたは本利用規約と、この中で付与された権利および保証された責務をいかなる方法でも他に譲渡・委任することができません。Chess.com は本利用規約を自由に譲渡でき、あなたは本契約によって Chess.com にライセンスされた知的財産権(コンテンツのすべての権利を含む)があなたの同意なく Chess.com の譲受人に譲渡できることに明示的に同意します。Chess.com が本利用規約のいずれかの権利・規定を行使・執行しなかったとしても、それは権利・規定に対する権利放棄とは解釈できません。