I’m really, really, really foolish but I want to be a GrandMaster.

I should have written this program in March... That would have seemed more credible.

私は本当に、本当に、本当におバカだけど、グランドマスター（GM）になりたい。

この計画、3月に書けばよかったな... そのほうがまだ現実味があったのに。

나는 정말 정말 정말 바보지만, 그랜드마스터가 되고 싶다.

이 계획을 3월에 썼어야 했는데... 그랬다면 더 그럴듯했을 텐데.

Я очень, очень, очень глупый, но я хочу стать гроссмейстером.

Надо было писать эту программу в марте... Это выглядело бы более правдоподобно.

Είμαι πραγματικά, πραγματικά, πραγματικά ανόητος, αλλά θέλω να γίνω Γκραν Μετρ.

Έπρεπε να είχα γράψει αυτό το πρόγραμμα τον Μάρτιο... Θα φαινόταν πιο πιστευτό.

la_carotte_du_34