maxutz-inactive