Data information in your profile. Informacion de datos en su perfil

Dear chess player.

In order to participate at this great chess event, you have to:

1. Write your Last Name and First Name on your profile.

2. Write your fide ID on the section "about me" on your profile.

3. If you don't have Fide ID, you gotta send by email (pclarosaguilar@gmail.com), a copy of your passport or national document of identity. If we don't receive it before you try to enter the team, you will be rejected. If you are at the list with not data at all, you will be remove soon and, when you got everything ok, joint to the team again.

4. At least One day before to start the tournament, you have to put your updated passport photo or photo playing chess, in order we can see your face clearly. After the awards, you can remove it if you wish to do so.

5. If you have any question, do not hesitate to reach us by the email named above.

Thank you very much.

The organisation.

 -------------------------------

Estimado jugador de ajedrez.

Para participar en este gran evento de ajedrez, debes:

1. Escriba su apellido y nombre en su perfil.

2. Escriba su ID de la Fide en la sección "acerca de mí" en su perfil.

3. Si no tiene identificación de Fide, debe enviar por correo electrónico (pclarosaguilar@gmail.com), una copia de su pasaporte o documento nacional de identidad. Si no lo recibimos antes de que intentes ingresar al equipo, serás rechazado. Si está en la lista sin datos, será eliminado pronto y, cuando tenga todo bien, se unirá nuevamente al equipo.

4. Al menos un día antes para comenzar el torneo, debes poner tu foto de pasaporte actualizada o la foto jugando al ajedrez, para que podamos ver tu cara con claridad. Después de los premios, puede

eliminarlo si lo desea.

5. Si tiene alguna pregunta, no dude en comunicarse con nosotros por correo electrónico enviado anteriormente.

Muchas gracias.

La organización.