Team news/jnoticias de equipo/noticias de equipe
Welcome GuySaban who just joined the team. We are now 19 players. Thus far, we are from 4 continents. We are native speakers of English, Urdu, Hungarian, Dutch, Afrikaans, Spanish, Portuguese, Hebrew, Polish and probably a few more languages of which I am not aware. Oh, yeah and we all speak chess! I am very pleased we are so international. I write in English, Spanish and Portuguese because those are the languages I speak. My apologies to those of you who speak other languages. The name of my home state in the USA in our team name seems a little silly now. If anyone wants to suggest a better name, please let me know. Soon I will issue an update of all of our team challenges that are underway and start a new team challenge to allow new members to participate. Have a great weekend!
Bienvenido a GuySaban quien acaba de unirse al equipo. Somos ahora 19 jugadores. Hasta la fecha somos de 4 continentes. Hablamos como nativos el ingles, el urdu, el hungaro, el holandes, el afrikans, el espanol, el portugues, el hebreo, el polaco y probablemente algunos mas idiomas que desconozco. Ah si !y todos hablamos ajedrez! Estoy muy contento que somos tan internacional. Escribo en ingles, espanol y portugues porque son los idiomas que yo hablo. Pido disculpas de los que hablan otros idiomas. El nombre de mi estado en los EEUU en el nobre del equipo de repente parece un poco ridiculo. Quien quiera sugerir un mejor nombre por favor me lo hace saber. Pronto los pongo al corriente de todos los desafios de equipo que estamos jugando e iniciare un novo desafio para que los nuevos socios puedan participar. Tengan un lindo fin de semana.
Bemvindo ao GuySaban quen acaba de entrar ao equipe. Somos agora 19 jogadores. Ate agora somos de 4 continentes. Falamos como nativos o ingles, o urdu, o hungaro, o holandes, o afrikans, o espanhol, o portugues, o hebreo, o polaco y provavelmente algumas linguas adicionais que eu nao sei. Ah sim, e todos falamos o xadrez! Estou muito contente que somos tao internacional. Eu escribo em ingles, espanhol e portugues porque sao as linguas que eu falo. Peco disculpas de eles que falam outras linguas. O nome do meo estado nos EEUU no nome de time de repente parece um pouco ridiculo. Quien quizer sugerir um melhor nome faz favor de comunicar comigo. Logo atualizou voces sobre os desafios de equipe todos que estamos jogando e iniciarei um novo desafio para que os novos socios possam participar. Tenhan um lindo fim de semana.
Raul
