J'ai eu un mal de dents pendant ma première partie. Dans la seconde, j'ai eu un mal de tête. Dans la troisième, j'ai eu une crise de rhumatisme. Dans la quatrième, je ne me sentais pas bien. Et pour la cinquième? Eh bien , est-ce que l'on doit gagner toutes les parties?
I had a toothache during my first party. In the second, I had a headache. In the third, I had a bout of rheumatism. In the fourth, I did not feel good. And for the fifth? Well, we have to win all the parties?
J'ai eu un mal de dents pendant ma première partie. Dans la seconde, j'ai eu un mal de tête. Dans la troisième, j'ai eu une crise de rhumatisme. Dans la quatrième, je ne me sentais pas bien. Et pour la cinquième? Eh bien , est-ce que l'on doit gagner toutes les parties?
I had a toothache during my first party. In the second, I had a headache. In the third, I had a bout of rheumatism. In the fourth, I did not feel good. And for the fifth? Well, we have to win all the parties?
SIEGBERT TARRASCH
Joueur allemand , 1862-1934