I believe that there something like the truth. In chess too. Can a beginner lose a game even when starting on odds say, having an extra queen? Of course! Does it mean that playing with an extra queen is not objectively better? No, it does not.
The argument that an opening is not bad because the game between two beginners will not be decided by the outcome of the opening is faulty. It is a valid point, but it says nothing about the objective value of the position, of the game of chess.
2. Bc4 is worse than some other moves against the Sicilian, PERIOD. And the fact that a beginer will mess things up and throw away any opening advantage does not change that assessment.
And that is why i am saying it will depend.
"And the fact that a beginner will mess things up and throw away any opening advantage does not change that assessment." Based on this statement. Chess should never be played then because white has a slight advantage at move 1. But we continue to play dont we?
You remind me of a guy at chess club. Pure engine head. Believes everything they tell him. he will run a position for days and then say he has proof that the <insert opening here> is busted. or he will enter a position from a game he played that he lost but swears he was winning. He will let the position run for days and then come to the club to prove to us he was winning. Even though he lost the game. This is what i mean about engines. When something rated 3800+ tells you one thing, but flawed humans playing other flawed humans see, understand, and know other things.
There are 2 different things - choosing an opening based on a minuscule difference in engine evaluation is silly, but there are some objective truths we use to guide us, aren't there? We do not start the game of chess by playing 1. f3, because this move is objectively bad.
2. Bc4 against the Sicilian is not bad because of the engine evaluation. Even here in this thread people explained how the bishop gets blunted by e7-e6 and how Black easily achieves d7-d5 - a move that is often a distant dream in many lines of the Sicilian. So it is not just the engine score. There are valid chess principles and ideas here. And they all scream "don't play 2. Bc4!". Yet people do.
What I don't like about your question though is how it goes into the realms of "philosophy". Philosophers are like this. I say "I am sitting on the chair". And they would go: "what does it mean 'to sit'?", "define chair" and so on.
Two-year-olds do this as well.