I have a theory.
I agree with you, but I think that missed means you missed a win or a tactical opportunity to gain material or to gain a better position, while blunders refer to mistakes you make that lead to loss of material or a tactical opportunity for the opponent.
Correct me if I am wrong.
If you need help, please contact our Help and Support team.