Go to Learn > Analysis, paste in your desired PGN, then hit Computer Analysis, select your options and off you go 
Analysing games played elsewhere
Sort:
Most Recent
Forum Legend
Following
New Comments
Locked Topic
Pinned Topic
Is there a way to type games played elsewhere into Chess.com to get the kind of analysis offered after you play online?