@6636
"Are you saying you can square root the positions because we're assuming we can ignore all non-optimal play by black?" ++ We can even discard optimal play by black. Suppose both 1 e4 e5 and 1 e4 c5 draw. To weakly solve chess it is possible to look only at 1 e4 e5 and discard 1 e4 c5.
"How do you discard non-optimal moves without analyzing them?"
++ By the end result. If all lines end in a draw 7 men-table base endgame position or a prior 3-fold repetition, then that retroactively validates all black moves as optimal.
H