The catalan is definitely more agressive and flexible than the Colle. The Colle is very rigid: d4, Nf3, e3, Bd3, c3, Nbd2. On the other hand the possiblities, variations and transpositions possibles in the catalan are by far many more, and I'd also say better.
The Catalan is an awesome weapon to take the initiative from the first move, and outplay your opponent sometimes positionally, but sometimes also tactically. That's why it's a so dynamic opening.
If you don't play it, I encourage you to give it a go. You'll like it.
which opening is more aggressive or flexable and why ?