Making a translate

Hello my friend. I making a new youtube channel

i think i can make an english video

must i make a new video, or just translate my current video ???
sorry bad english

my translated video : https://www.youtube.com/watch?v=F8XeUzpknCc

my channel : https://www.youtube.com/c/VirgiAhmad

The only spoken words I understood were "fishing pole". The subtitles were understandable but why would anyone watch a video with subtitles if they had a choice? I did a quick search and there are 272 videos on Youtube with "fishing pole trap" and chess.

I would put all my effort into making videos in Indonesian or in translating the content already here on Chess.com into Indonesian.  They just started offering content here in Spanish. It will probably be another ten years or more before they get to languages like Indonesian.

There are millions of people who want content in languages other than English and few people to help. I don't know if they pay for translated content but I would think that if they can attract new paying subscribers,  they probably would.

Hey there! No need to apologize for your English—it's totally fine. Starting a new YouTube channel is exciting! If you already have videos in another language, translating them into English is a great idea. It allows you to repurpose your existing content for a broader audience. However, keep in mind that certain cultural nuances and preferences may differ, so consider adapting the content to suit an English-speaking audience. If you're comfortable, creating new content in English is also an excellent way to connect with viewers directly in that language.

Alternatively, if you choose video translation, consider using online video translation platforms like "https://www.translate-video-online.com". Simply provide the link to your YouTube video, and it will automatically translate the content for you.