I am not sure if a decent chess engine will get it wrong, but the best chess engine I have, Sjeng, got it all wrong in this endgame.
The situation I tried to set the focus on is on move 59. That position is won for white. I can imagine that a decent chess engine will find out, but the one I have could not.
I'm interested in positions the evaluation of which is clear to any human observer but one or more leading chess engines ( the likes of Houdini, Stockfish, Rybka ) completely get them wrong being blind to the obvious.
Have you ever encountered such a position? If you did please sumbit.
The position should be from a real game played between humans. Obscure puzzles and positions created with the sole purpose of fooling engines are not of interest here.
For a starter here is the final position of a correspondence chess game played at a facebook based correspondence chess site. White is a natural chess talent ( seems to have no fide title ), black is a very strong fide master ( rated nearly 2400 ). This position is valued +0.4 for white in single PV mode by Houdini 3. This can be attributed to the fact that black has doubles pawns and white king is better centralized in an endgame. But apart from that Houdini sees nothing decisive in the position. Since Houdini 3 is still the leading chess engine in the world it is surprising why would one resign such a position ( as black did ). In fact if you let Houdini play black and make moves for white which are obvious to a human Houdini quickly changes its evaluation and concludes that black is heavily losing: