Emanuel,
As you say, tablebases have grown in size to the point where they are no longer easy to distribute, either on DVD or any other media. There is a chess site that allows free access to their six-man tablebases. It's here: http://www.k4it.de/index.php?topic=egtb&lang=en
There is also a link to a program there called Freezer. I have it and have found it useful for analyzing my endgames. The author has a doctoral thesis in which he suggests that there is probably a better way than to develop tablebases for many pieces. His paper can be found here: http://www.minet.uni-jena.de/preprints/bleicher_04/FREEZER_.PDF
I've become interested recently in the progress being made on tablebases. I know 7 piece tablebases are largely completed but they are simply too large to store on an average computer. Does anybody have information on when 8 piece tablebases will be produced or who is working on it.