That name you gave https://www.chess.com/member/jad3n1nja has not been banned. He only played 2 games, the last in 2018. Maybe his username is slightly different .
Even if he had been banned, I can guarantee that he wouldn't have been banned for using a scholar's mate.
Usually people are banned for fair play violations.
Some players are banned for abusive behavior.
He should have received an email explaining his options. Ask him to show you the email.
Thank you, please delete.