Lo siento, yo puse el mismo comentario en el Team Russia, mil disculpas 
. Aqui va en buen Castellano:
A veces tenemos la incertidumbre si entregar o no un partido que esta perdido, yo soy partidario de no hacer click en el boton "RESIGN" nunca. Aqui le pongo de ejemplo un juego mio con Sheyra (http://www.chess.com/echess/game.html?id=40959257). A el solo le faltaba hacer a ultima jugada Rg5 para darme el jaque mate y espere a que asi lo hiciera pero al final le gane por tiempo.
Если есть сомневающиеся на тему сдавать игру или нет, посмотрите на мою игру с Sheyra (http://www.chess.com/echess/game.html?id=40959257).
я поздравил противника с победой (его ход, Ладья на g5 мат). Не стал сдавать, думаю, пусть поставит мат, заслужил, день жду, другой, а потом смотрю - по времени я выиграл. На волосок от смерти, как говорится.