Chess.com's Terms of Service can be found by following the "Terms & Privacy" link at the bottom of most pages, including this one (if you're on V3) or the "Legal" link (if you're still on V2).

Some guidelines can also be found in this forum post.

If you see something particularly offensive, please contact a Moderator immediately in the Help & Support chat room.

If something is just plain old offensive, please report it to the Support team using this link: https://support.chess.com/customer/portal/emails/new