ATTENTION! Tournament's time!

Information in English, Arabic, Spanish, Russian, Ukranian, Portuguese, Indonesian, Kazakh, Kyrgyz, Uzbek, 

Hello Chess Players! Hoping you are very well and healthy. We want to inform, the tournament is going to be starting as scheduled on Sunday July 12th 2020 at 8:00 pm (CET). The link, will be available soon. But remember, you can join only one hour before starting time.

مرحبا لاعبي الشطرنج! على أمل أن تكون بصحة جيدة. نريد أن نبلغكم ، ستبدأ البطولة كما هو مقرر يوم الأحد 12 يوليو 2020 الساعة 8:00 مساءً (بتوقيت وسط أوروبا). الرابط ، سيكون متاحًا قريبًا. ولكن تذكر أنه يمكنك الانضمام قبل ساعة واحدة فقط من وقت البدء.

Hola jugadores de ajedrez! Esperando que estés muy bien y saludable. Queremos informarles que el torneo comenzará según lo programado el domingo 12 de julio de 2020 a las 8:00 p.m. (CET). El enlace estará disponible pronto. Pero recuerde, puede unirse solo una hora antes de la hora de inicio.

Привет шахматистам! Надеюсь, вы очень хорошо и здоровы. Мы хотим сообщить, что турнир начнется в соответствии с графиком в воскресенье 12 июля 2020 года в 8:00 вечера (CET). Ссылка скоро будет доступна. Но помните, вы можете присоединиться только за один час до начала.

Привіт шахісти! Сподіваюся, що ви дуже здорові та здорові. Ми хочемо повідомити, що турнір розпочнеться, як заплановано у неділю 12 липня 2020 року о 20:00 (CET). Посилання буде доступне незабаром. Але пам’ятайте, що ви можете приєднатися лише за годину до початку.

Olá Jogadores de xadrez! Esperando que você esteja muito bem e saudável. Queremos informar que o torneio começará como programado no domingo, 12 de julho de 2020 às 20:00 (CET). O link estará disponível em breve. Mas lembre-se, você pode participar apenas uma hora antes do horário de início.

Halo Pemain Catur! Berharap kamu sangat sehat dan baik. Kami ingin menginformasikan, turnamen akan dimulai sesuai jadwal pada hari Minggu 12 Juli 2020 jam 8:00 malam (CET). Tautan, akan segera tersedia. Tapi ingat, Anda bisa bergabung hanya satu jam sebelum waktu mulai.

Сәлем, шахматшылар! Сіздің денсаулығыңыз жақсы деп сенемін. Турнирдің басталуы жоспарланғандай, 12 шілде жексенбіде сағат 18: 00-де басталады (CET). Сілтеме жақын арада қол жетімді болады. Есіңізде болсын, сіз бастауға бір сағат қалғанда қосыла аласыз.

Саламатсызбы шахмат оюнчулары! Сиздин ден-соолугуңуз жакшы деп үмүттөнөм. Эскерте кетсек, мелдеш 2020-жылдын 12-июль, жекшемби күнү саат 8.00дө башталат (CET). Шилтеме, жакында жеткиликтүү болот. Бирок сиз башталаардан бир саат мурун гана кошула аласыз.

Salom shaxmat o'yinchilari! Siz juda yaxshi va sog'lom bo'lishingizga umid qilamiz. Xabar bermoqchimizki, turnir rejalashtirilganidek, 12-iyul, yakshanba kuni soat 8:00 (CET) da boshlanadi. Tez orada havola mavjud bo'ladi. Ammo esda tutingki, siz boshlashdan bir soat oldin qo'shilishingiz mumkin.