I know. Since you seem to be fluent in japanese, you probably know how English (or any other languages) words are used in Japanese but with slightly different in meanings.
I updated and checked my ipad and android apps and I feel uncomfortable with some of the wordings....
I know. Since you seem to be fluent in japanese, you probably know how English (or any other languages) words are used in Japanese but with slightly different in meanings.
I updated and checked my ipad and android apps and I feel uncomfortable with some of the wordings....
I far from fluent in Japanese! 
リアルタイム対戦 would better fit.
Real-time competition?
May work for Japanese but the English translation doesn't quite fit...