1) Forget about your rating for now. A high rating does not make your chess play better. It's the other way around... playing better will improve your rating. Concentrate on improving your game, and afterwards your rating will quickly recover from whatever damage it takes during the learning period.
2) Forget about studying a specific opening until you are happy with your overall playing strength. A good grasp of general opening principles (center control, development, economy of weakness, tempo) will do far more to improve your play than any memorization of specific lines could.
3) Study tactics. Tactics, tactics, tactics. First the basic tactical elements: pins, forks, skewers, overload, decoying, deflection, guard destruction, and so on... then work on combining those basic elements into sequences; that's why they are called "combinations". Study model mates: corridor mates, smothered mates, Lolli, Greco, Philidor's, Morphy's, Paulsen's, Legal's, Anastasia's, Anderssen's mates.
4) Study simple endgames. Start with the easy ones: mates with King and Pieces (King and Queen, King and Rook, King and two Bishops). Then proceed to King and Pawn endings, King plus Rook and Pawn endings, King plus minor piece and Pawn endings. Examine a few instructive studies (those are composed endgames, arranged to illustrate a particular point).
5) Learn to read the Pawn formation. In more than half of typical positions, the Pawn formation is trying to tell you what your plan should be, but many players don't know how to read it. Learn about Rams, Duos, Levers, Chains, Twins. Read "Pawn Power in Chess" by Kmoch, or "Pawn Structure Chess" by Soltis.
6) Play. Play, play, play. Not blitz... you want to play at slow time controls, so that you can actually THINK over your moves. You will find it much easier to assimilate and organize the material that you're learning if you play regularly and try out the new ideas against a live opponent.
7) Record your games. Analyze them afterwards, especially the losses. It's painful, but it's a reliable road to self-improvement. If you aren't certain that you KNOW why you lost a particular game, post it on the forum and ask for advice.
8) When you are satisfied with the progress that you're making, THEN start picking a few openings that you feel will suit your playing style, and study them.
I've known the basic rules of chess for a long time, but I'm not sure how to start building the foundation of good chess playing. Should I be playing as many actual games as possible, or should i be studying a specific opening? Without much experience, how can i play without murdering my rating to begin with, or how could i know what opening i want to study? Thus far, I've mostly been doing tactics training and the virtual chess mentor. I have a lot of time on my hands at the moment, and believe if I knew what specific activity or activities I should be focusing on, it would help improve my game a lot faster than it's current pace.
Any book or online reference you would like to suggest would also be greatly appreciated.