Technical stuff

I'm using GoogleChrome  and somehow I'm getting 'Chinese (Traditional Han)' instead of English on some of the ads on chess.com; for instance: at the top of the page alongside that   notice.

When I click 'translate', it doesn't: at least with the above example. At other times the 'translation' is apologetically incomplete; but what is translated reads as the wierdest load of nonsense imaginable. Well...almost 'imagineable'. 
I've done the usual various 'scan/security' thingamies with success...for about two minutes. I'm quite happy to ignore it but I don't think that's the 'right attitude'; not that, usually, I could give two figs about the right attitude, but i'm intrigued.  
Any suggestions ? (Apart from the usual, that is.) 

Not totally surprised... the code that handles their languages have been acting up for a little while now. I've been getting game challenges that have Dutch text in them - I think they've been using sender language instead of receiver language.

I should add that I'm still getting my head round ATMs. It's an age thing...