Alexander Alekhine's Giochi Scacchi, 1902-1946 Reviewed by Rick Kennedy Recensito da Rick Kennedy
by Leonard M. Skinner and Robert GP Verhoeven da Leonard Skinner e M. Robert GP Verhoeven
McFarland & Company, Inc., 1998 McFarland & Company, Inc., 1998
ISBN ISBN 978-0-7864-0117-8 978-0-7864-0117-8
hardcover, library binding - 8 ½ inches x 11 inches rigida, biblioteca vincolante - 8 ½ pollici x 11 pollici
824 pages, algebraic notation 824 pagine, la notazione algebrica
In order for this review to work, I’m going to have to make three points: Al fine di questa recensione al lavoro, ho intenzione di fare tre punti:
1) 1) Books are special. As often as I have paid attention to an eBook ( Chess Fundamentals , Elephant Gambit - Hitting Back with 2…d5!? ) I libri sono speciali. Come spesso come ho prestato attenzione a un eBook (Chess Fundamentals, Elephant Gambit - Torna Premendo con 2 ... d5!?) or gushed about a software package ( Opening Instructor , Six World Champions ) I still have to say, gushed o di un pacchetto software (Istruttore di apertura, sei Campioni del Mondo), ho ancora da dire,
Lots of things in chess are beautiful, but brother, Un sacco di cose in scacchi sono belle, ma fratello, There is one particular thing that is nothin’ whatsoever Vi è una cosa particolare che è nothin 'qualsiasi In any way, shape or form like any other. In ogni modo, forma o come gli altri.
There is nothin’ like a book, Ci è nothin 'come un libro, Nothin’ in the world, Nothin 'nel mondo, When your Mac has been forsook, Quando il vostro Mac è stato abbandonarono, That is anything like a book. Questo è qualcosa come un libro.
Nothin’ else has such a hook, Nothin 'altro ha un gancio, Nothin’ in the world Nothin 'nel mondo When you learn of pieces that were took, Quando si impara di pezzi che sono state prese, Like the glory of a book. Come la gloria di un libro.
There is absolutely nothin’ like the look of a book. * Non vi è assolutamente nothin 'come l'aspetto di un libro. *
(*with sincere apologies to Richard Rogers and Oscar Hammerstein II) (* con sincero scuse a Richard Rogers e Oscar Hammerstein II)
As much as I have drooled (at a distance) over the likes of the CD The Collected Works of Wilhelm Steinitz , in the end I prefer the warmth of a book – it’s endearing personality ( eg Thomas Frère and the Brotherhood of Chess - A History of 19th Century Chess in New York City ), practical portability ( eg The Great Pawn Hunter Chess Tutorial - Stories, Poetry and Games ), or sheer spunkiness ( eg The Fascinating Reti Gambit ). I mean, on a cold, wintry day, what do I like to curl up with? (Well, my wife, of course. But, other than her, a good book .) Where do I go for chess enlightenment and enjoyment? (Ok, ok, Chessville.com. But many other times, a book .) Where is chess history still alive? (At the World Chess Hall of Fame in Miami, sure – but also in my collection of books .) Per quanto ho drooled (a distanza) per il piace del CD The Collected Works of Wilhelm Steinitz, alla fine preferisco il calore di un libro - è endearing personalità (ad esempio, Frère Thomas e la Confraternita di scacchi -- Storia del 19 ° secolo Scacchi a New York City), la portabilità pratico (ad esempio, La Grande Pawn Hunter Scacchi Tutorial - Racconti, Poesie e giochi), puro o spunkiness (ad esempio l'affascinante Reti Gambit). Voglio dire, in un freddo giorno invernale , che cosa mi piace curl con? (Beh, mia moglie, naturalmente. Ma, diversi da quelli di lei, un buon libro.) Dove posso andare a scacchi per l'illuminazione e il divertimento? (Ok, ok, Chessville.com. Ma molte altre volte, un libro.) Se è ancora viva la storia degli scacchi? (il mondo di scacchi Hall of Fame a Miami, certo - ma anche nella mia collezione di libri.)
Perhaps another 5 years will see self- and small-published chess books migrate completely to the eBook format, and I may have to follow (after all, this is an eReview, not a print review) – but even then I will not empty my shelves of their books. Forse un altro 5 anni vedranno autonomi e le piccole-pubblicato libri di scacchi migrare completamente al formato eBook, e può avere a seguire (dopo tutto, questo è un eReview, non un esame di stampa) - ma anche allora non mi vuota la mia scaffali dei loro libri.
2) This book is something special. Alexander Alekhine’s Chess Games, 1902-1946 is subtitled: 2543 Games of the Former World Champion, Many Annotated by Alekhine, with 1868 Diagrams, Fully Indexed , adding With A Foreword by Alex A. Aljechin . That alone should get your heart thumping. After all, that’s almost 1,000 games more than the earlier (unannotated) The Games of Alekhine (1992) by Caparrós and Lahde, and over 1,200 more than what is contained in the Alekhine file in Six World Champions (2006). ChessBase’s “World Champion Alekhine” by Dr. Huebner claims to contain over 2000 games, but again that’sa database CD. 2) Questo libro è qualcosa di speciale. Alexander Alekhine's Giochi Scacchi, 1902-1946 è sottotitolato: Giochi del 2543 l'ex Campione del Mondo, da molti Annotated Alekhine, con diagrammi 1868, completamente indicizzate, aggiungendo, con una prefazione di Alex R. Aljechin . Questo dovrebbe arrivare da solo il tuo cuore thumping. Dopo tutto, che è quasi più di 1000 giochi precedenti (unannotated) I Giochi di Alekhine (1992) e da Caparrós Lahde, e oltre 1200 di più di quello che è contenuto nel file in Alekhine Sei Campioni del Mondo (2006). ChessBase di "Campione del Mondo Alekhine" dal Dr. Huebner dichiara di contenere oltre 2000 giochi, ma questo è di nuovo database di CD.
The nearest competition to Skinner and Verhoeven’s massive work (think: large metropolitan area phone book – hard cover – weighing almost 5 pounds ) is Khalifman’s three-book Alexander Alekhine Games set containing 1,395 games, all annotated in language-less Informant-style. More games or more annotations, which do you prefer? Alexander Alekhine’s Chess Games, 1902-1946 has 413 games annotated with words by Alekhine (yes, I counted them) – going up to perhaps 450 if you include games with multiple “!” or “!?” or “??” in them – with most of the commentary coming from lesser-known sources. I offered to do a face-to-face review of the two books, but Chess Stars so far has declined. (Semko, didn’t I treat your books fairly with my reviews of Challenging the Sicilian with 2.a3!? and Latest Trends In the Semi-Slav: Anti-Meran ?) La più vicina alla concorrenza Skinner Verhoeven e il massiccio di lavoro (si pensi: grande area metropolitana Rubrica - copertina rigida - di peso quasi 5 libbre) è Khalifman tre-book Alexander Alekhine Giochi contenente 1395 giochi, tutti annotati in un linguaggio meno "Informatore -stile. Altri giochi o più annotazioni, che preferisci? Alexander Alekhine's Giochi Scacchi, 1902-1946 ha annotato 413 giochi con le parole da Alekhine (sì, li ho contati) - che forse fino a 450 se si includono i giochi con di più "!" o "?" o "?" in loro - con la maggior parte dei commenti provenienti da fonti meno note. ho offerto di fare un faccia a faccia recensione dei due libri, ma finora Stelle Scacchi è diminuito. (Semko, non ho abbastanza trattare i tuoi libri con il mio cliente, di impugnare il siciliano con 2.a3!? e le ultime tendenze in semi-slava: Anti-Merano?)
A warm “Foreword” gives the reflections of Alekhine’s son, including “ The intuitive play of my father should provide great pleasure and motivation for chess players everywhere… ” The “Preface” gives the rationale “ The reader is invited to assess Alekhine’s chess genius by examining a large collection of his games, many of which are given with his own annotations. ” This is, first and foremost, the story of Alekhine’s chess life , not a biography. Un caloroso "Premessa" fornisce le riflessioni di Alekhine figlio, tra cui "Il gioco intuitiva di mio padre dovrebbe fornire un grande piacere e la motivazione per i giocatori di scacchi in tutto il mondo ..." Il "Prefazione" dà la logica "Il lettore è invitato a valutare Alekhine ' s scacchi genio esaminando una vasta raccolta dei suoi giochi, molti dei quali sono indicati con le proprie annotazioni. "Questo è, in primo luogo, la storia di scacchi Alekhine di vita, non una biografia.
From Chapter 1, “Correspondence Events 1902-1904: Aleksandr or Aleksei?” (with a short essay addressing which early correspondence games were played by which “AA Alekhine”, and on the discovery of some of Alexander’s early chess notebooks) to Chapter 36, “The Final Phase 1945-1946” and Chapter 37 “Miscellaneous Unallocated Games” the chronology of Alekhine’s chess life is laid out, event by event, game by game. The authors give the names of the tournament or event, location and date at the beginning of each group of games, frequently giving details of the evening: Dal capitolo 1, "Corrispondenza Eventi 1902-1904: Aleksandr o Aleksei?" (Con un breve saggio affrontare corrispondenza primi giochi che sono stati riprodotti con il quale "AA Alekhine", e sulla scoperta di alcuni dei primi Alexander scacchi notebook) di Capitolo 36, "la fase finale 1945-1946" e il capitolo 37 "Varie Giochi Unallocated" la cronologia di Alekhine di scacchi vita è stabilito, evento per evento, gioco da gioco. Gli autori danno il nome del torneo o evento, località e la data all'inizio di ogni gruppo di gioco, spesso con i dettagli della serata:
Simultaneous Display in Brooklyn, New York, 28 March 1929 Visualizzazione simultanea di Brooklyn, New York, 28 marzo 1929
Alekhine’s last engagement in New York, was an exhibition at the Brooklyn Institute Chess Club. This was played in the “Roof Room” at the Brooklyn Academy of Music, and was a simultaneous display on 52 boards. Alekhine l'ultimo impegno di New York, è stata una mostra presso l'Istituto di Brooklyn Chess Club. Questo è stato svolto nell'ambito di un "tetto Camera" presso il Brooklyn Academy of Music, ed è stato uno simultanea su 52 tavole. The session started at 8:15 pm and lasted just over seven hours, to finish at 3:37 am His score comprised 42 wins, six draws and four losses. La sessione ha iniziato a 8:15 pm ed è durato poco più di sette ore, per finire a 3:37 am suo cliente comprendeva 42 vittorie, sei pareggi e quattro le perdite.
Often in his exhibitions Alekhine appears pleasant and business-like, but sometimes the stresses take hold (not unexpected for someone who in 1941 estimated that he had played 50,000 games). Such an incident as the following goes a long way in illustrating the differences between human chess players and computer chess players! Spesso nel suo mostre Alekhine appare piacevole e imprese simili, ma a volte le sollecitazioni attecchire (non inatteso per chi calcola che nel 1941 aveva giocato 50000 giochi). Tali un incidente come il seguente va in un lungo cammino che illustrano le differenze tra giocatori di scacchi umani e computer giocatori di scacchi!
Simultaneous Display at the Iris Park, Barcelona, 24 January 1928 Visualizzazione simultanea al Parco Iris, Barcellona, 24 gennaio 1928
For his first European exhibition as world champion, Alekhine agreed to give a simultaneous display against 30 strong opponents, who came from all over Cataluña. The display took seven hours to complete and at the end, Alekhine had won 21 games, drew 2 and lost 7. All the games were published in La Nau and later in El Ajedrez . In spite of the great friendliness and hospitality shown to Alekhine by the local aficionados , his behavior left a lot to be desired. It appeared to border on megalomania. For example, not only was he rude and overbearing to his opponents, but on some boards, where the positions were dubious for him, he insisted on adjudicating them as being in his favour, and he forced his opponents to resign. After such a warm welcome and lavish hospitality from his hosts, his behaviour was very churlish. Per la sua prima mostra europea come campione del mondo, Alekhine deciso di dare una simultanea contro 30 avversari forti, che sono venuti da tutta la Catalogna. Il display ha sette ore per completare e alla fine, Alekhine aveva vinto 21 partite, ha perso 2 e 7. Tutti i giochi sono stati pubblicati in La Nau e poi a El Ajedrez. A dispetto della grande cordialità e l'ospitalità dimostrata da Alekhine appassionati locali, il suo comportamento ha lasciato molto a desiderare. Sembrava di frontiera sulla megalomania. Ad esempio , non solo egli è stato maleducato e prepotente al suo avversario, ma su alcuni assi, in cui le posizioni sono state discutibili per lui, egli ha insistito sulla aggiudicatore loro come a suo favore, e ha costretto i suoi avversari a rassegnare le dimissioni. Dopo un caloroso benvenuto e dalla sua sontuosa ospitalità ospita, il suo comportamento è stato molto churlish.
Black to move Nero per spostare
Alekhine – V. Sassot Alekhine - V. Sassot Barcelona simultaneous exhibition Barcellona simultanea esposizione “Adjudicated by Alekhine as a win for White” "Pronunciata da Alekhine come una vittoria per il bianco"
By the way, Alekhine’s casual games, a long suit in this book, should not be overlooked, in light of his comments in On the Road to the World Championship 1923-1927 (1932): A proposito, Alekhine's Casual Games, una lunga soddisfare in questo libro, non deve essere trascurata, alla luce delle sue osservazioni in On the Road per il Campionato del Mondo 1923-1927 (1932):
Simultaneous games have a quite specific value for the chess master. As far as technique and opening theory are concerned they offer valuable practice for the serious individual game. Simultanea i giochi hanno un valore del tutto particolare per il maestro di scacchi. Per quanto riguarda la tecnica e l'apertura di teoria sono interessate offrono preziose per la pratica individuale gravi gioco.
There is much to savor in playing through Alekhine’s games, as he develops into a young master, begins playing internationally, catches up and then passes his peers, and finally wrests the World Championship from Capablanca. A decade of strength is then followed by his shocking loss of the title to Euwe. Alekhine rehabilitates himself and his game, recaptures the championship, and plays strongly, even as he disappears into the fog of the Second World War, from which he emerges a shadow of himself. C'è molto da assaporare in Alekhine giocando attraverso giochi, come egli si sviluppa in un giovane maestro, inizia la riproduzione di livello internazionale, le catture e quindi passa i suoi coetanei e, infine, il Campionato del Mondo wrests da Capablanca. Un decennio di forza è seguito da la sua scioccante perdita del titolo di Euwe. Alekhine riabilita se stesso e il suo gioco, riprende il campionato, e suona con forza, anche se egli scompare nella nebbia della Seconda Guerra Mondiale, da cui emerge l'ombra di se stesso.
The admonition to study the games of the masters may start with Morphy, but anyone wishing to develop his or her dynamic play should turn to Alekhine as soon as possible. He played a wide range of openings, classical and hypermodern. His study, preparation, and dynamic play was quite “modern” for its day. There is a value, too, in getting out the board and pieces (along with the book) and physically moving the pieces, instead of clicking quickly and then asking Fritz or Rybka what is happening. (Darn that 4-letter word again, work .) Il monito di studiare i giochi dei maestri può iniziare con Morphy, ma tutti coloro che desiderano sviluppare la propria dinamica di gioco dovrebbe girare Alekhine nel più breve tempo possibile. Egli ha svolto una vasta gamma di aperture, classica e ipermoderni. Il suo studio, la preparazione, e dinamico gioco è stato molto "moderno" per la sua giornata. Vi è un valore, anche per ottenere la pensione e pezzi (insieme con il libro) e fisicamente spostare i pezzi, invece di cliccare velocemente e poi chiedere Fritz Rybka o ciò che è succedendo. (Maledizione che 4-lettera parola ancora una volta, il lavoro).
Here is a favorite of mine – in Alexander Alekhine’s Chess Games, 1902 - 1946 . Alekhine’s notes from Shakhmaty 1925 are given. Marshall, at the peak of his game, is given no time to breathe, and suffers unmitigated disaster. Qui è un mio preferito - in Alexander Alekhine's Giochi Scacchi, 1902 - 1946. Alekhine note da Shakhmaty 1925 sono indicati. Marshall, al culmine del suo gioco, non è dato il tempo di respirare, e soffre vera e propria catastrofe.
Alekhine, Alexander - Marshall, Frank Alekhine, Alexander - Marshall, Frank Baden-Baden (17), 08.05.1925 Baden-Baden (17), 08/05/1925
1d4 d5 2.c4 Nf6 3.cxd5 Nxd5 4.e4 Nf6 5.Bd3 e5 6.dxe5 Ng4 7.Nf3 Nc6 8.Bg5 Be7 9.Bxe7 Qxe7 10.Nc3 Ncxe5 11.Nxe5 Qxe5 12.h3 Nf6 13.Qd2 Bd7 14.Qe3 Bc6 15.0–0–0 0–0 16.f4 Qe6 17.e5 Rfe8 18.Rhe1 Rad8 19.f5 Qe7 20.Qg5 Nd5 21.f6 Qf8 22.Bc4 Nxc3 23.Rxd8 Rxd8 24.fxg7 Nxa2+ 25.Kb1 Qe8 26.e6 Be4+ 27.Ka1 f5 28.e7+ Rd5 29.Qf6 Qf7 30.e8Q+ 1–0 1d4 d5 2.c4 Cf6 3.cxd5 Nxd5 4.e4 Cf6 5.Bd3 e5 6.dxe5 NG4 7.Nf3 Nc6 8.Bg5 Be7 9.Bxe7 Qxe7 10.Nc3 Ncxe5 11.Nxe5 Qxe5 12.h3 Cf6 13.Qd2 Bd7 14.Qe3 Bc6 15.0-0-0 0-0 16.f4 Qe6 17.e5 Rfe8 18.Rhe1 Rad8 19.f5 Qe7 20.Qg5 Cd5 21.f6 Qf8 22.Bc4 Nxc3 23.Rxd8 Rxd8 24.fxg7 Nxa2 + 25. Kb1 Qe8 26.e6 Be4 + 27.Ka1 f5 28.e7 + Rd5 29.Qf6 Qf7 30.e8Q + 1-0
Chapter 38 gives the crosstables from “Alekhine’s Tournament Record 1902-1945”, from the Shakhmatnoe Obozrenie Correspondence Tournament No. 6 in 1902-1903 through the Consultation Tournament in Cáceres, 1945. The following chapter lays out “Alekhine’s Career Record 1902-1945” by year, listing the matches, tournaments and various informal games and exhibitions – along with the place he finished, the number of games he played, and his wins, losses and draws. Impressive overviews of an impressive career. Capitolo 38 dà la crosstables da "Alekhine's Torneo record 1902-1945", dal Shakhmatnoe Obozrenie Corrispondenza Torneo n. 6 nel 1902-1903 attraverso la consultazione dei tornei in Cáceres, 1945. Il capitolo seguente definisce "Alekhine's Career Record 1902-1945 "da anni, l'elenco delle partite, tornei e giochi vari informale e mostre - insieme con il luogo ha terminato, il numero di giochi ha giocato, e la sua conquista, e trae le perdite. Impressionante Panoramica di una impressionante carriera.
The Bibliography reflects the large amount of research that the authors conducted. A whopping seven double-columned pages of sources... La Bibliografia riflette la grande quantità di ricerca che gli autori condotta. Un enorme doppio colonnato sette pagine di fonti ...
...is not meant to be an exhaustive listing of all the literature that has been consulted in the research for our book, but it does contain the publications that we thought were the most important. ... non vuole essere un elenco esaustivo di tutti che la letteratura è stato consultato per la ricerca per il nostro libro, ma non contengono le pubblicazioni che abbiamo pensato sono stati i più importanti.
There follows a very helpful “Index of Alekhine’s Opponents and Consultation Partners” and then two Opening Indexes, one by Descriptive Classification ( eg Grünfeld Defense) and one by ECO Classification. So, if you want to see if Alekhine played the Blackmar or Englund Gambits, or how he did in his game against the Section italienne Comité militaire interalliée, you can find out quickly. Ci segue molto utile "Indice di Alekhine di oppositori e di consultazione Partner" e poi due indici di apertura, uno da Descrizione classificazione (ad esempio Grünfeld Difesa) e uno da ECO classificazione. Quindi, se volete vedere se Alekhine svolto la Blackmar o Englund Gambits, o come ha fatto nella sua partita contro la sezione italiana Comité militaire interalliée, è possibile scoprire rapidamente.
3) This book is worth special efforts to obtain. Listed at $125 at the McFarland website – although a search of Internet resources can probably lower the price about $30 – Alexander Alekhine’s Chess Games, 1902-1946 , admittedly, requires a sizeable financial investment to acquire. Other than the 5-volume set of the Encyclopedia of Chess Openings , the 3-volume set of Lettisch Gambiet by LCM Diepstraten in mint condition and the 2-volume collection of Petrosian’s games by Shekhtman, I have no individual purchase on my bookshelves that compares. 3) Questo libro è un valore particolare gli sforzi volti a ottenere. Inserzione a $ 125 al McFarland sito - anche se una ricerca di risorse Internet può probabilmente inferiore al prezzo di circa $ 30 - Alexander Alekhine's Giochi Scacchi, 1902-1946, certo, richiede un notevole finanziari investimenti per l'acquisizione. Altro che il 5-set del volume Enciclopedia del Scacchi Aperture, il 3-set di volume Lettisch Gambiet da LCM Diepstraten in eccellenti condizioni e il 2-Petrosian volume raccolta di giochi da Shekhtman, non ho individuale il mio acquisto librerie che confronta.
So I am tempted to content myself with the standard bromides: see if you can get your chess club to buy it for its library, or the local library to buy it for its Reference shelves. ( Claim a birthday each month. Recycle aluminum cans. Levy a “chess tax” on family members and relatives. Announce that it’sa necessary part of Homeland Security. ) Sadly, despite its excellence, not everybody is going to be able to afford this treasure. Quindi, sono tentato di me stesso con il contenuto standard FOTOGRAFICA: vedere se è possibile ottenere il vostro club di scacchi di acquistare per la sua biblioteca, la biblioteca locale o ad acquistare per il suo riferimento scaffali. (Domanda un compleanno ogni mese. Riciclare le lattine di alluminio. Levy, una "tassa di scacchi" a familiari e parenti. Annuncio che è una parte necessaria di Homeland Security.) Purtroppo, nonostante la sua eccellenza, non tutti saranno in grado di permettersi questo tesoro.
Yet we are talking about Alekhine here: one of the best players to ever have pushed a pawn, and whose style of play is more accessible than that of two of his predecessors Steinitz and Lasker. The study of his games and notes should be a part of every developing chess player’s syllabus. At the very least, Alekhine’s affordable My Best Games of Chess 1908-1937 (two volumes bound as one) should be played through cover-to-cover. Eppure stiamo parlando di Alekhine qui: uno dei migliori giocatori di sempre hanno spinto una pedina, e il cui stile di gioco è più accessibile di quella di due dei suoi predecessori e Steinitz Lasker. Lo studio dei suoi giochi e le note dovrebbero essere una parte in via di sviluppo di ogni giocatore di scacchi del programma. Perlomeno, Alekhine conveniente My Best Giochi di scacchi 1908-1937 (due volumi vincolati come uno) deve essere svolto attraverso copertura a coprire.
So, if you’re thinking that in order to improve your play you must have a new professional database program, or you must have the latest and greatest chess playing software, or you must have an ebony and ivory chess set and board – perhaps somewhere in that budget is room for Alekhine’s Chess Games, 1902 – 1946 . Quindi, se stai pensando che, al fine di migliorare il vostro gioco è necessario disporre di un nuovo programma di database professionali, o è necessario disporre delle più recenti e più che giocano a scacchi software, o è necessario disporre di un ebano e avorio set di scacchi e di bordo - forse da qualche parte in questo bilancio è ancora spazio per Alekhine's Giochi Scacchi, 1902 - 1946.
Index of all Reviews Indice di tutte le recensioni
Chess Books Libri Scacchi & Equipment & Equipment
The Il Chessville Chessville Chess Store Scacchi Store
Advertisement Pubblicità
Reference Riferimento Center Centro
Advertisement Pubblicità
The Chessville Il Chessville Weekly Settimanale The Best Free Il Best Free Chess Scacchi Newsletter Newsletter On the Planet! Sul pianeta!
Subscribe Iscriviti Tod