It has been doing this for about 2 days for me. For 2 days before that it was doing this but also not showing any points or captured pieces, or pawns, for either side. I wonder why they never notified us that they were working on resolving it (maybe they weren't).
On a Daily Chess Board in Safari, it counts up point value for each side, and shows the difference on the wrong side. Exhibit A:
I am a Bishop, a Knight, and a Pawn ahead, and it shows him ahead 7 points. I believe it would be an easy one to fix this time.