Tarrasch auf Deutsch?

Sort:
Avatar of ed1975

Kann jemand eine gute und unverändert Auflage Tarraschs Das Schachspiel empfehlen? Also mit Tarraschs eigene Worte? Das Buch sollte auch eine gute moderne Auflage sein mit großen Diagramme und algebraische Notation.

Vielen Dank! happy.png

Ich finde keine moderne Auflagen auf Englisch.

 

 

 

 

Avatar of ed1975

Habe jetzt etwas gefunden

Avatar of BeepBeepImA747
Lolwut is this?
Avatar of ed1975

You can't guess? Poor trolling...

Avatar of BeepBeepImA747
Sorry, I speak a vastly superior language. I don't really have to guess, I just know it's inferior to my mother tongue.
Avatar of ed1975

Please explain how English is superior to German. (*breaks open popcorn*)

Avatar of ed1975

Ich habe nämlich beide Auflagen gekauft. Hat jemand hier schon das Buch gelesen? Was meint ihr über Tarraschs Didaktik? Habt ihr wegen des Buches besser Spieler geworden? Lohnt es sich, das Buch zu lesen? Danke für ihre Gedanken!

 

https://www.amazon.de/Das-Schachspiel-Originalfassung-Siegbert-Tarrasch/dp/3938484845/ref=sr_1_1?ie=UTF8&qid=1507229700&sr=8-1&keywords=das+schachspiel+tarrasch

https://www.amazon.de/Schachspiel-Systematisches-Lehrbuch-Anf%C3%A4nger-Ge%C3%BCbte/dp/3499168162/ref=sr_1_2?ie=UTF8&qid=1507229700&sr=8-2&keywords=das+schachspiel+tarrasch

 

Avatar of torrubirubi
Ich bereue es sehr, dass ich nicht mit diesem Buch Schach gelernt habe. Ich habe vor einigen Jahren einige Kapiteln des Werkes gelesen und kann sagen, dass das Buch ausgezeichnet ist wegen dem Aufbau und Beispielen. Natürlich muss man den Kapitel über Eröffnungen weglassen. Das Buch wurde von einem der stärksten Spieler der damaligen Zeit geschrieben, in einer Zeit, in welcher starken GMs auch als Schachlehrer ihr Lebensunterhalt verdienen müssten. Ein starker Spieler der wusste, wie Patzer wie wir ticken.
Avatar of ed1975

Vielen Dank, torrubirubi, für deinen Gedanken. Ich muß dieses Buch unbedingt lesen!

Avatar of batgirl
ed1975 wrote:

Please explain how English is superior to German. (*breaks open popcorn*)

He seems rather to be asserting that German is inferior to Russian (which I am assuming is his 'mother tongue,' not to English. 

btw, how as the popcorn?

Avatar of ed1975

I think he's just another English-speaking troll flying a foreign flag happy.png

Avatar of ed1975

Ich meine, dass es wunderbar ist, dass man als Ausländer deutsche Bücher benutzen kann, wenn keine moderne englischen Auflagen sind vorhanden. Ich denke hier auch an Max Euwes Meister gegen Amateur.

Avatar of torrubirubi
ed1975 hat geschrieben:

Ich meine, dass es wunderbar ist, dass man als Ausländer deutsche Bücher benutzen kann, wenn keine moderne englischen Auflagen sind vorhanden. Ich denke hier auch an Max Euwes Meister gegen Amateur.

Super Buch!

Avatar of Luitpoldt

ZVAB, der Onlinebuecherladen, hat eine grosse Auswahl von alten Buechern zu guenstigen Preisen, und ich bin sicher, dass Sie das gesuchte Buch da finden warden.

Avatar of Eluarelon

Ich stimme torrirubi vollumfänglich zu. Dazu kommt noch, dass (ähnlich wie bei Nimzowitschs "Mein System" (auch sehr empfehlenswert)) ein gewisser literarischer Anspruch mit diesen Büchern verbunden ist, so dass es (abgesehen vom pädagogischen Nutzen) einfach Freude macht sie zu lesen.

 

Allerdings muss ich auch zugeben, dass viele der Beispiele für mich als blutigem Anfänger seinerzeits mit einer sehr steilen Lernkurve verbunden waren, da gibts in der Zwischenzeit sicher einige Bücher, die nicht ganz so hohen Anspruch an den beginnenden Leser stellen.

 

Persönlich nutze ich die  bearbeitete Fassung des Buchs aus der Edition Olms von 1995, aber eine kurze Recherche bei amazon verweist auf eine Neuauflage der Originalfassung im Anakonda-Verlag, die sogar sehr preisgünstig ist, und, soweit überprüfbar, sehr übersichtlich im Layout zu sein scheint.

Avatar of Luitpoldt

ZVAB online hat 43 Buecher von Tarrasch vorhanden, mit vielen Auflagen von 'Das Schachspiel,' die je um 20 Euro (ohne Porto) kosten.  Man kann sogar die Auflage von 1931 einkaufen.  Sie haben auch andere Werke von Tarrasch, wie 'Die moderne Schachpartie' und 'Dreihundert Schachpartien' (Nachdruck der Auflage von 1925).

Avatar of ed1975
Eluarelon wrote:

Dazu kommt noch, dass (ähnlich wie bei Nimzowitschs "Mein System" (auch sehr empfehlenswert)) ein gewisser literarischer Anspruch mit diesen Büchern verbunden ist...

Es wird mein Deutsch weiterhelfen happy.png Aber danke für die Empfehlung, Eluarelon. Ich habe jetzt die Auflage des Anakonda-Verlag und ich habe die Edition Olms bestellt. 

Danke auch, Luitpoldt!