Whites plan is generally .. take the bishop pair and try to open the game to make the bishop pair work it is a long term plan and not very fixed. This assumes you know how to play with the bisshop pair what probably is not the case if your irl rating is near your chess.com rating.
You generally do no castle queenside because the c file will be opened one time or another (either by black or by white) so your king might be a bit shakey on the c file. In general you castle either short or put your king on f2 (specially after the systems with an easy white f3). It seems to be rather nicely placed on f2.
I learned this system from the white side from Aravuk's grandmaster rep series. They are however aimed at 1800+ and are getting a little outdated so following games is needed.
After 1.d4 d5 2.c4 c6 3.Nf3 Nf6 4.e3 Bf5 5.Nc3 e6 I want to play Nh4 to win the bishop pair. Black can play Be4 and only play Bg6 after f2-f3, he can play Bg4 or he can play Bg6 immediately.
Can someone give me some general knowledge of this plan from white's perspective or refer me to a good source? What is white's plan afterthe exchange on g6? When should the exchange take place? Should white castle queenside? What are the ups and downs of black's responses and what will black's plans be?