Let's Play! Other sites don't work with these tricks.
本棋

Are these pieces and promotions as found in dai shogi?
- 歩 to 金
- 銅 to 横
- 銀 to 竪
- 金 to 飛
- 角 to 馬
- 飛 to 竜
The traditional 桂 promotion is pretty weak, especially on a 12×12 board, so I request it promote to western knight, denoted by 騎.
I also noticed that for whatever reason, sente has 2 銅将, and gote is handicapped by instead having 2 鉄将. The traditional promotion for 鉄 is also weak.

I'm happy that at least one shogi player left a comment. Thanks.
And I agree with the taste of anyone who would play any similar game.
Long live the freedom of new chess!
I am planing to add 獅 鳳 麒 (歩 to 獅). How are you this idea?

I like playing with the 獅 a lot, but considering that your idea seems to be having all the metal pieces advanced, this is impossible to introduce cleanly without adding a pair of 仲 to reach army, which would mess up the harmony of the larger pieces. No problem with 鳳 and 麒 being added.

本棋
竪 十 角 桂 十 奔 玉 十 桂 角 十 竪
十 十 獅 十 車 十 十 車 十 獅 十 十
十 鉄 十 銀 十 金 金 十 銀 十 鉄 十
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩
十 銅 十 銀 十 金 金 十 銀 十 銅 十
十 十 獅 十 車 十 十 車 十 獅 十 十
竪 十 角 桂 十 王 奔 十 桂 角 十 竪
O.K. Let's play Lions' variation!

本棋
竪 十 角 桂 十 奔 玉 十 桂 角 十 竪
十 十 獅 十 車 十 十 車 十 獅 十 十
十 鉄 十 銀 十 金 金 十 銀 十 鉄 十
歩 歩 歩 歩 歩 十 歩 歩 歩 歩 歩 歩
十 十 十 十 十 歩 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 歩 十 十 十 十
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 十 歩 歩 歩 歩
十 銅 十 銀 十 金 金 十 銀 十 銅 十
十 十 獅 十 車 十 十 車 十 獅 十 十
竪 十 角 桂 十 王 奔 十 桂 角 十 竪

本棋
竪 十 角 桂 十 奔 玉 十 桂 角 十 竪
十 十 獅 十 車 十 十 車 十 獅 十 十
十 鉄 十 銀 十 金 金 十 銀 十 鉄 十
歩 歩 歩 歩 歩 十 十 歩 歩 歩 歩 歩
十 十 十 十 十 歩 歩 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 歩 十 十 十 十
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 獅 歩 歩 歩 歩
十 銅 十 銀 十 金 金 十 銀 十 銅 十
十 十 獅 十 車 十 十 車 十 十 十 十
竪 十 角 桂 十 王 奔 十 桂 角 十 竪

本棋
竪 十 角 桂 十 奔 玉 十 桂 角 十 竪
十 十 獅 十 車 十 十 車 十 獅 十 十
十 鉄 十 銀 十 金 十 十 銀 十 鉄 十
歩 歩 歩 歩 歩 十 金 歩 歩 歩 歩 歩
十 十 十 十 十 歩 歩 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 獅 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 歩 十 十 十 十
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 十 歩 歩 歩 歩
十 銅 十 銀 十 金 金 十 銀 十 銅 十
十 十 獅 十 車 十 十 車 十 十 十 十
竪 十 角 桂 十 王 奔 十 桂 角 十 竪
本棋
竪 十 角 桂 十 奔 玉 十 桂 角 十 竪
十 十 横 十 車 十 十 車 十 横 十 十
十 鉄 十 銀 十 金 金 十 銀 十 鉄 十
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十 十
歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩 歩
十 銅 十 銀 十 金 金 十 銀 十 銅 十
十 十 横 十 車 十 十 車 十 横 十 十
竪 十 角 桂 十 王 奔 十 桂 角 十 竪