You have played only one game against a person and so it is difficult to know where you stand.
That one game had at least a couple of good moves, so you are on your way.
I don't know those particular lessons so I can't help you.
It does look like they have some endgame lessons aimed at beginners.
s