https://www.schachcomputer-online-museum.de/bildergalerie/fidelity/fidelity-chess-challenger-elite-a-s-pre-budapest-1983/
Links to a manual in German for the Fidelity Chess Challenger Eilite. In German.
I looked it over and it doesn't seem to have voltage specifications.
Indeed, no voltage indicators, but thanks!