<<<But the condemnation of chess extends beyond the scientific sphere and into the realm of spiritual enlightenment. The Buddha, in the Vinaya Pitaka, explicitly warned of the potential negligence born from certain games. He admonished, "Whereas some honorable recluses and brahmins, while living on food offered by the faithful, indulge in the following games that are a basis for negligence: aṭṭhapada (a game played on an eight-row chess-board); dasapada (a game played on a ten-row chess-board)."
In essence, Buddha recognized games like chess as distractions, as snares that ensnare the mind and divert it from the path of spiritual growth and mindfulness. He understood these games to be impediments to achieving a higher state of spiritual consciousness.>>>
Big deal. Buddha was a spoiled little rich boy: a princeling, who rebelled from his life of thoughtless luxury and who renounced it.
A well rounded person is not frightened of a little distraction. There's room for a lot of things in the life-span of a normal human and perhaps the length of time it took him to achieve some kind of enlightenment means that he was more confused than normal and was subject to more attachments than normal. Clearly, the attachment to "enlightenment" was one form of it he may never have got past.
Humans have time for distractions. The important thing is not to immerse ourselves so much in distractions that the real world becomes invisible to us.

<<Albert Einstein, the greatest genius, also held little regard for chess. His alleged assertion, "An hour spent on chess is an hour robbed from the universe's grand equation," speaks volumes about the game's true value. He saw chess not as a treasure trove of wisdom, but as a distractor from the cosmos' grand mysteries that deserved our true attention and intellectual curiosity.>>
One thing is that Einstein wasn't "the greatest genius", since most of his judgements were wrong. He got lucky and also, much was due to his wife, Mileva Maric. Just showing off his pomposity there. He was friends with Emmanuel Lasker, wasn't he? They played chess a bit and Einstein was no good at it. They talked a lot on their walks together. I think they both wanted to be identified as the sort who had clever people as friends. Einstein's judgement, maybe on anything, becomes worthless, when you understand what his true character was.