Yeah, seems like they don't even have to try to think until at least 5-7 moves or more into a calculation.
Like learning to read, you start off sounding the letters, but then you esaliy rcenogzie teh wrods trhuogh pttaern rcenogtoin ("chnuknig") eevn if tehy aer seplled incrrocetly.
I'm not really sure why it matter how far a GM can see. I myself (patzer), have done endgame exercises where I've played 12 move cycles in my head. I think the real question people want answered is, 'How do I calculate further, and more accurately?'. That's the question that pops into my head as I compare myself to the titled players who I seek to join the ranks of. Like much of chess, it's going to come back to two words we so little like to hear, work and experience. How have I personally tried to better my own depth of analysis and accuracy? Well, I've started with the basics, with endgames. I'll set up the start position in front of me, then I'll just start writing down lines as I force myself to see them in my head. I'll go until the line is complete, unclear or I've made a mistake. Next I'll double check my written down moves over the board, to make sure all the moves were correct. Working on tactics books without a board will help develop your 'sight' at the board. The more chess we play, and the more tactics we study, the more 'chunks' we will have available to speed up our analysis. To me, it reminds me of watching a movie that you've seen already. The scenes will just sort of flash to you, without a real effort to process what you are seeing, because you've already done that. A GM has so many chunks, so many patterns, that blazing through trees of analysis is much easier for them, cause they've already been down that road. Fish like me are still reading the board letter by letter, whereas the GM is reading whole words and even half sentences at a time. So, the answer to how many moves is 33 1/3. The answer to better chess is work and more work.