how about reading chess books ? try your public library first to see what they have. There are many good books written by grandmasters explaining their games. That would give you a more comprehensive knowledge base then simply picking up things here and there.
I feel like I'm stuck in the 1500s rating. Any tips on improving? I'm doing lessons on chess.com and looking at the analysis of games afterward. I feel like I don't know how to get any better.