They're all weak, all women. They're stupid compared to men. They shouldn't play chess, you know. They're like beginners. They lose every single game against a man. There isn't a woman player in the world I can't give knight-odds to and still beat.
Ok, now this is sexist.
It was also a very different time, a time when this might have been the common feeling. In fact, he probably wasn't far wrong concerning most female players of that time...maybe not a Knight against the few strongest, but possibly Pawn & move. I find Short's suggestions more sleazy since he should, and probably does, know better. He's just insipid about it.

Only if you die laughing.