the graphic - Chess Forums

abdelghafourbougrine

Nov 16, 2017

0

#1

[COMMENT DELETED]

notmtwain

Nov 16, 2017

0

#2

abdelghafourbougrine wrote:

je trouve le style de l’échiquier vraiment dégoûtant celui de xxxxxx est plus raffiné élégant

Vraiment? Sacre Bleu!

/ He finds the style of chess.com truly disgusting and recommends the site which may not be named as more refined and elegant.

EscherehcsE

Nov 16, 2017

0

#3

notmtwain wrote:

abdelghafourbougrine wrote:

je trouve le style de l’échiquier vraiment dégoûtant celui de xxxxx est plus raffiné élégant

Vraiment? Sacre Bleu!

/ He finds the style of chess.com truly disgusting and recommends the site which may not be named as more refined and elegant.

In that case, "Dans avant la serrure".

(I hope Google Translate did a good job.)

hairhorn

Nov 16, 2017

0

#4

Google has failed you again.

EscherehcsE

Nov 16, 2017

0

#5

hairhorn wrote:

Google has failed you again.

I'm not surprised, haha...