We don't need any assistance from other countries in determining who we embrace as Americans, but thanks for the offer.
Perhaps "claim" or "appropriate" would be a better term.
"Claim" or "appropriate" would only be valied terms if and only if the subject did not wish to be embraced.
In the Netherlands we still talk about Timman and Euwe ;).