Yes, on the website. On the Daily Chess page, choose Custom Challenge and change Type to Custom FEN. You will need the FEN code of the position you want to start from.
Challenge from Position
Sort:
Most Recent
Forum Legend
Following
New Comments
Locked Topic
Pinned Topic
Is it possible to issue a daily chess challenge from a given starting position?