If the exact position repeated three times and it was the same person's turn to move, then you could have claimed a draw by hitting the draw button.
It's not automatic.
It should be visible when you are playing. It says "1/2" now in V3.