Your mother could buy the membership in your name. Then there should be no legal issues as you are not using her credit card; she is purchasing it and gifting it to you. But don't quote me on that.
(You might want to pay her back though 
and maybe do something nice for her)
About the upgrading my account, can I use my mother's credit card cause I dont have one.