
Juegan las blancas y ganan - White plays and wins BLS: Torre NGS: Adams N. Orléans 1920



Hay que tener en cuenta, que esta partida de ajedrez, debemos considerarla mucho mas importante que un tema tipico de ejemplos tradicionales. Debemos considerar que en este caso se trata de una partida, donde el importante factor tiempo tiene el límite que impone el reglamento, es justo entonces reconocer el valor de esta combinacion, imaginada y realizada sobre la marcha en contados minutos.
It must be kept in mind that this chess game should be considered far more important than a typical example of traditional chess. We must consider that in this case, time is an important factor, limited by the rules. It is only fair to recognize the value of this combination, imagined and executed on the fly in just a few minutes.

1)Qg4-Qb5, "si 1...Qxg4, 2.Txe8+, etc.; y si 1...Te7, 2.Qxd7 y ganan, o si 1...Txe2, 2.Qxd7 y ganan"" 2)Qc4..."si 2.a4-Qxe2 etc. y ganan las negras."" 2)...Qd7, 3)Qc7-Qb5, "si 3...Qa4, 4.b3-Qb5, 5.a4-Qxe2, 6.Txe2 etc" 4)a4-Qxa4, 5)Te4..."no sirve 5.b3-Qb5, 6.Qxb7-Qxe2 y ganan las negras" 5)...Qb5, "es evidente que a 5...Qxe4, 6.Txe4 y ganan, ó si 5...g6, 6.Qxc8-Qxe4, 7.Qxe8 y ganan. ó 5...Kf8, 6.Qxd6+-Kg8, ...a 6...Be7, 7.Qxe7+-Txe7, 8.Txa4-Txe1+, 9.Nxe1-Tc1, 10.Kf1 y ganan; 7.Txa4 y ganan" 6)Qxb7 y ganan.-