Una esquina un barrio

Escribo y pienso que dirá el destino, y que las cosas de la vida suelen ser impredeciblesy que no siempre pasan por los buenos deseos de quienes idealizamos lo que nos llega al corazón.

Lo escuché en la calle y no pude ocultar mi tristeza, mas allá de mi emotividad siempre a flor de piel. Me parecía fuera de toda razón, el bar y almacen de la esquina de mi barrio estaba por cerrar. Espero y no sé, que este sentimiento escrito coincidierá con este desenlace yan semejante a una lagrima urbana. No me incumbe el desencadenante de tal decision pero sí puedo resaltar el paisaje que podria ser trastocado por esas cosas de la modernidad. Una esquina que ha trascendido a las épocas con su rojo buzón y aún su vieja pero firme estructura que sigue allí señalando una historia muy particular, cuál si fuera el símbolo de una vecindad agradecida. Dicen que el mítico bar, único en su modalidad que subsiste en barrio norte de esta ciudad, como me dijo una vez mi amiga Guada, seguirá funcionando con su costumbre de personas conversadoras, amantes de reuniones interminables en las mesas respetables del lugar, en sus paredes coronadas de fotografias que perpetúan amistades, habitantes del espacio infinito. Quedarán en las memorias fieles sus altas estanterias y mostradores de la antigua usanza, el reparto a domicilio en la bicicleta con canasto al frente, que tal vez no desaparezca del todo, la dualidad de un negocio que nadie tendía en su mente ver extinguido.

----------------------------------------------------------------------------------

I write and think about what fate will tell us, and that things in life are often unpredictable and that they don't always happen through the good wishes of those of us who idealize what touches our hearts. I heard it on the street and couldn't hide my sadness, beyond my always-on-edge emotions. It seemed beyond all reason; the bar and grocery store on the corner of my neighborhood was about to close. I hope, and I don't know, that this written sentiment will coincide with this outcome, now reminiscent of an urban tear. The trigger for such a decision is not my responsibility, but I can highlight the landscape that could be altered by these things of modernity. A corner that has transcended the ages, with its red mailbox and its old but firm structure still there, marking a very particular history, as if it were the symbol of a grateful neighborhood. They say the legendary bar, the only one of its kind still standing in the northern neighborhood of this city, as my friend Guada once told me, will continue to operate with its tradition of chatty people, lovers of endless gatherings at the place's respectable tables, its walls crowned with photographs that perpetuate friendships, inhabitants of infinite space. Its tall shelves and old-fashioned counters will remain in faithful memories, the home delivery service on bicycles with baskets in front, which may not disappear entirely, the duality of a business that no one intended to see extinct.

Muy lindo