Maybe you could file a bug report? Go to help, then there is an icon for reporting bugs.
Most Recent
Forum Legend
Following
New Comments
Locked Topic
Pinned Topic
As you can see, the notification on my phone says my opponent played Nxc4. However, that was my move.