چند بیت که از نکات شطرنجی در آن استفاده شده است
ما چو شطرنجیم اندر برد و مات
برد و مات ما تویی ای خوش صفات
جناب مولانا
---------------------
بر سر شطرنج چست است این غراب
تو مبین بازی به چشم نیم خواب
زانکه فرزین بند ها داند بسی
که بگیرد در گلویت چون خسی
جناب مولانا
(اشاره است به شیطان و نفس که به گونه ای قصد ضربه فنی کردن انسان را می کنند که انسان به این راحتی متوجه آن نمی شود)
---------------------
تا چه بازی رخ نماید بیدقی خواهیم راند
عرصه شطرنج رندان را مجال شاه نیست
جناب حافظ
---------------------
بیدق خود را به فرزینش مده
بوریایت را به بالینش مده
اقبال لاهوری
---------------------
بیدق به معنای پیاده
فرزین به معنای وزیر