On the iOS app all daily games are showing as unrated but correctly showing as rated on the browser when looking at open challenges.
Other people have reported similar problems. https://www.chess.com/forum/view/help-support/unrated-rated
Did you make a report to support@chess.com using the bug reporting widget in the app?
On the iOS app all daily games are showing as unrated but correctly showing as rated on the browser when looking at open challenges.