Here is the best book for amateurs ever written. It comfortably puts all Chernevs, Pandolfinis and such in shame. The openings part is just ten pages, with no variations at all analysed.
It might be tough for total beginners, but doable. The material and explanations are exceptional.
IMpfren was your suggestion a serious 1 ? ...
You definitely don't have to take seriously a book used by Karpov, Kasparov and a few other dozens of GM's in the past to study the game.
For the record, this is the ONE and ONLY old book which was reauthored and publshed by Quality Chess. Can you guess why?
Now, enjoy your Tamburro.
I am not sure, but I think that IM Pfren is trying to indicate that one should read the Quality Chess edition of The Soviet Chess Primer. For what it is worth, a review can be seen at:
https://chessbookreviews.wordpress.com/2015/06/04/the-soviet-chess-primer/
There, it is reported that "Approximately 60% of the [1960] Russian text appears in" the Quality Chess translation and that "it appears that some detailed opening analysis and sections on the history of chess were excised."
IMpfren was your suggestion a serious 1 ? No one here or elsewhere has suggested anything like that as a resource. However I do believe that you are a man of integrity and will give your idea some serious consideration. Right now I'd be happy if I could always remember that I have to play defense as well as offense and/or remember not to pounce on the 1st good move I spot but to keep searching for the BEST move.
You definitely don't have to take seriously a book used by Karpov, Kasparov and a few other dozens of GM's in the past to study the game.
For the record, this is the ONE and ONLY old book which was reauthored and publshed by Quality Chess. Can you guess why?
Now, enjoy your Tamburro.