It is called "the great snake", I use it against the English and it gives me satisfactory results.
Is 1. ...g6 (aka the Modern Defence) a good response to the English?
1...g6 against 1.c4 is not Modern Defence. And neither is it "great snake". It can become all sorts of things: English opening, Grünfeld, King's Indian, Benoni and plentyful more. Strategically 1...g6 makes sense (I would say slightly more sense than Pirc and Modern), because the diagnonal a1-h8 and especially the d4 square are slightly weakened.

The reason behind that must be that English players are less prepared against the Great Snake Variation than other variations. But it doesn't make it any better than the Reverse Sicilian if White knows what he's doing imo. But its transpositional ability makes it a pretty decent defense against the English.
Noone is "less prepared" against 1.c4 g6, because it's merely a transpositional tool, which by the way is used a lot. I play it myself. I could play 1...c5, but I prefer to keep the option of transposing into Grünfeld, especially against opponents rated <2200, where this gives me better chances to play for a win. And I don't mind if white plays 2.d4, because Modern Benoni is part of my repertoire.

Noone is "less prepared" against 1.c4 g6, because it's merely a transpositional tool, which by the way is used a lot. I play it myself. I could play 1...c5, but I prefer to keep the option of transposing into Grünfeld, especially against opponents rated <2200, where this gives me better chances to play for a win. And I don't mind if white plays 2.d4, because Modern Benoni is part of my repertoire.
But, but, the Modern Benoni is too hard, what do you play against the Modern Line? a6 or the inmediate b5?

The reason behind that must be that English players are less prepared against the Great Snake Variation than other variations. But it doesn't make it any better than the Reverse Sicilian if White knows what he's doing imo. But its transpositional ability makes it a pretty decent defense against the English.
Come now... if 1. ... g6 scores better in databases than 1. ... e5 against the English Opening, the most LIKELY reason is that many low-rated players tend to select the straightforward center move (1. ... e5) while a fair number of high-rated players choose the more transpositional (and somewhat more subtle) 1. ... g6 instead.
The difference in winning percentages (in the database) might have nothing to do with any difference in the objective value of the two moves. This early in the game, almost any reasonable move will lead to a balanced position if followed up correctly.
Noone is "less prepared" against 1.c4 g6, because it's merely a transpositional tool, which by the way is used a lot. I play it myself. I could play 1...c5, but I prefer to keep the option of transposing into Grünfeld, especially against opponents rated <2200, where this gives me better chances to play for a win. And I don't mind if white plays 2.d4, because Modern Benoni is part of my repertoire.
But, but, the Modern Benoni is too hard, what do you play against the Modern Line? a6 or the inmediate b5?
Modern Benoni is certainly far from being an opening that I would usually recommend. It's one of the less likely openings to appear after 1.c4 g6. In fact I was slightly imprecise, after 1.c4 g6 2.d4 white doesn't have to allow Modern Benoni anymore, as he has the time now to play e4 and exd5. (Not a problem for me, because the delayed Benoni, where black does not take on d5 immediately, is also part of my repertoire.)
Modern mainline isn't really the problem though. Among grandmasters this line is nowadays just considers to be equal because if black's 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 e6 4.Nc3 exd5 5.cxd5 d6 6.e4 g6 7.h3 Bg7 8.Nf3 0-0 9.Bd3 b5. After 10.Nxb5 black has to know a couple of very precise moves to draw, while after 10.Bxb5 Nxe4 11.Nxe4 Qa5+ 12.Nfd2 Qxb5 13.Nxd6 Nd7 14.N2c4, when the old 14...Nb6?!, which offers white a slight edge, was replaced by the better move 14...Ne5, and again simplification into a drawn position can hardly be avoided.
Most unpleasant variations for black in the Modern Benoni are probably 7.f4 and 8.Bb5, and 7.Bf4.
Winning % at move 1 is dumb.
Win % from a database with games from players below GM is dumb.
My 0.02
1...g6 against 1.c4 is not Modern Defence. And neither is it "great snake".
It is called,you are a all knowing snob
https://www.chess.com/openings/A10_English_Opening_Great_Snake_Variation

Noone is "less prepared" against 1.c4 g6, because it's merely a transpositional tool, which by the way is used a lot. I play it myself. I could play 1...c5, but I prefer to keep the option of transposing into Grünfeld, especially against opponents rated <2200, where this gives me better chances to play for a win. And I don't mind if white plays 2.d4, because Modern Benoni is part of my repertoire.
But, but, the Modern Benoni is too hard, what do you play against the Modern Line? a6 or the inmediate b5?
Modern Benoni is certainly far from being an opening that I would usually recommend. It's one of the less likely openings to appear after 1.c4 g6. In fact I was slightly imprecise, after 1.c4 g6 2.d4 white doesn't have to allow Modern Benoni anymore, as he has the time now to play e4 and exd5. (Not a problem for me, because the delayed Benoni, where black does not take on d5 immediately, is also part of my repertoire.)
Modern mainline isn't really the problem though. Among grandmasters this line is nowadays just considers to be equal because if black's 1.d4 Nf6 2.c4 c5 3.d5 e6 4.Nc3 exd5 5.cxd5 d6 6.e4 g6 7.h3 Bg7 8.Nf3 0-0 9.Bd3 b5. After 10.Nxb5 black has to know a couple of very precise moves to draw, while after 10.Bxb5 Nxe4 11.Nxe4 Qa5+ 12.Nfd2 Qxb5 13.Nxd6 Nd7 14.N2c4, when the old 14...Nb6?!, which offers white a slight edge, was replaced by the better move 14...Ne5, and again simplification into a drawn position can hardly be avoided.
Most unpleasant variations for black in the Modern Benoni are probably 7.f4 and 8.Bb5, and 7.Bf4.
Yep. 10...b5 needs some theory by Black, but I guess White also needs to know some theory to be able to punish/test Black.
However I dont think they are a problem in correspondence, where you can consult the GM repertoire books.
Thanks for your comment.

I guess I'll add:
Naming an opening after 1 move is dumb.
You forgot the following.
"Just my 0.3 percent duds, IM HUMBLE AS HELL".
Naa, that last one was not humble, I really meant it was dumb. "Great Snake Opening" lol, as if anyone's ever heard of that crap.
Rumo explains it really well in #3

I dont blame them, the bar on the top of the moves in live and online chess says "Great Snake" after 1.c4 g6.
1...g6 against 1.c4 is not Modern Defence. And neither is it "great snake".
It is called,you are a all knowing snob
https://www.chess.com/openings/A10_English_Opening_Great_Snake_Variation
And you think that some American website's opening register has any authority in this regard? What probably happened is that some clown who wanted to sell a chess video came up with this silliness, and it became viral among the sub-1400 online crowd.
I guess I'll add:
Naming an opening after 1 move is dumb.
How about 1.Na3? What would that transpose to?
I know what you're saying, and it's not like I completely disagree.
But after some moves people would look at the pawn structure and call it e.g. "this is like a ____ where white has played Na3" where _____ would be whatever opening the pawn structure indicates whether it be a french, sicilian, slav, grunfeld, etc.
It seems to score even higher than the Reversed Sicilian according to an online database.